ロール塗りするの英語

さらに好ましくは、メインロール１で木口Ｃに塗布された塗料Ｂを均一に塗り込むための補助ロール２を木口Ｃに弾接するように設ける。例文帳に追加

An auxiliary roll 2 to push-in the coating material B uniformly applied on the butt end C with the main roll 1 is preferably provided to be in contact elastically with the butt end C. - 特許庁

初期接着強さや常態接着強さに優れ、さらに、例えばロールコーター、刷毛塗り、コテ塗りの様な、接着剤に連続的な負荷のかかる塗布具を用いる場合でも、長時間連続使用が可能である水性形接着剤組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-based adhesive composition excellent in initial bond strength and ordinary bond strength and further capable of being continuously used for a long time even when it is applied by means of an applicator, such as a roll coater, a brush, or a trowel, where an adhesive undergoes continuous load. - 特許庁

更に発泡スチロール粉砕品にポルトランドセメントと接着剤混入物とで下塗りをする事により、モルタル仕上・石膏仕上・漆喰仕上が容易に出来る。例文帳に追加

Mortar finish, gypsum finish and plaster finish can be easily performed by applying primer coating to a foaming styrene pulverized material by Portland cement and an adhesive admixture. - 特許庁

本発明のハンドローラ１０を用いることにより、高い技量を有さずとも、容易に塗装面の塗り斑あるいはパターンロール面のパターン斑を低減することができる。例文帳に追加

The use of the hand roller 10 makes it possible to easily reduce coating speckles on coating surfaces or pattern speckles on pattern roll surfaces without high workmanship. - 特許庁

さらに、アクセス権が「フルコントロール」の場合は透過色となり、アクセス権が「マスキング部参照不可」の場合は塗りつぶし色となるように定義する。例文帳に追加

Further, it is defined to a transmitting color when the access right is "fully controlled", and to be a marking-out color when the access right is "not permitted to refer to a masking part". - 特許庁

これにより、塗布部で支持体２に生ずる歪みを解消し、支持体２とグラビアロール３の間で空気の混入を抑え、塗り抜けを防止する。例文帳に追加

Consequently, the strain to be caused in the supporting body is removed by the coating part and air penetration between the supporting body 2 and the gravure roll 3 is suppressed and coating failure can be prevented. - 特許庁

少なくとも、支持体上に、下塗り層と、ベヘン酸銀を含有する感光性層と、をこの順に形成させた熱現像感光材料であって、前記感光性層形成前における感光材料の片面或いは両面に、粘着力３５ｈＰａ以上の粘着ロールを接触させたことを特徴とする熱現像感光材料、及びその製造方法である。例文帳に追加

The heat-developable photosensitive material is obtained by forming at least an undercoat layer and a silver behenate-containing photosensitive layer in this order on a support and an adhesive roll having ≥35 hPa adhesive power is brought into contact with one face or both faces of a photosensitive material before forming the photosensitive layer. - 特許庁

上塗り塗装の前に無機質基材表面をシーラー処理する無機質板のシーラー処理方法であって、シーラー用塗料を無機質基材表面に粘度を次第に高くしながら複数回重ねて塗装した後、スポンジロールでシーラー用塗料を押え込み、次いでエアーナイフによって余剰のシーラー用塗料を除去する。例文帳に追加

In the method for the sealer treatment of the inorganic board which subjects the surface of the inorganic board to the sealer treatment before finish coating, a sealer coating material is applied wet on wet plural times on the surface of the inorganic board while its viscosity is gradually increased and thereafter the sealer coating material is held down by a sponge roll and the excess sealer coating material is removed by an air knife. - 特許庁