一リン化カルシウムの英語

０．３〜１０重量％のアルギン酸ナトリウムと、４〜６０重量％のグリセリンと、を含むゲル形成性溶液と、前記ゲル形成性溶液を、１．０重量％以上の塩化カルシウムを含む塩化カルシウム水溶液及び１．０重量％以上の酢酸カルシウムを含む酢酸カルシウム水溶液のいずれか一方に噴射してゲルを形成させる液体噴射装置と、を備えるゲル製造装置。例文帳に追加

The device for manufacturing a gel includes a gel forming liquid containing 0.3-10 wt.% of sodium alginate and 4-60 wt.% of glycerin, and a liquid jetting apparatus for jetting the gel forming liquid to either one of a calcium chloride aqueous solution containing 1.0 wt.% or more of calcium chloride, or a calcium acetate aqueous solution containing 1.0 wt.% or more of calcium acetate to form a the gel. - 特許庁

上記リン酸カルシウム分散液中の上記ヒドロゲルを架橋して、リン酸カルシウム鉱物が、上記ヒドロゲル内でほぼ均一に分散される鉱物化ヒドロゲルを形成する。例文帳に追加

The hydrogel in the calcium phosphate dispertion is cross-linked to form mineralized hydrogel in which calcium phosphate minerals are substantially uniformly dispersed in the hydrogel. - 特許庁

脱リン材を、酸化カルシウム、酸化アルミニウムおよび硫酸カルシウムから構成され、下記一般式（１）で表される複塩の結晶を主成分として形成する。例文帳に追加

This dephosphorizing material mainly comprises a crystal of a double salt composed of calcium oxide, aluminum oxide, and calcium sulfate, and represented by general formula (1): xCaO.yAl_2O_3.zCaSO_4.mH_2O - 特許庁

メチルスルフォニルメタンを含み、pHが6.5以上8.0以下であることからなり、pHを調整する材料として重炭酸ナトリウム，二酸化ケイ素，炭酸カルシウム，又はステアリン酸カルシウムの少なくともいずれか一種を含むことからなる。例文帳に追加

The health food product contains methylsulfonylmethane, has a pH of 6.5-8.0, and contains at least either one kind of sodium bicarbonate, silicon dioxide, calcium carbonate, or calcium stearate, as a pH-adjusting material. - 特許庁

土壌固化材の成分である第一リン酸カルシウムとしては、１０〜２０質量％（Ｐ_２Ｏ_５換算値）の水溶性リン酸を含む過リン酸石灰、６０〜７０質量％（Ｐ_２Ｏ_５換算値）の水溶性リン酸を含む第一リン酸カルシウム高純度物等を用いることができる。例文帳に追加

As the primary calcium phosphate which is the component of the solid-solidifying material, calcium superphosphate containing 10 to 20 mass% (based on P_2O_5) water soluble phosphoric acid, a highly pure primary calcium phosphate material containing 60 to 70 mass% (based on P_2O_5) water soluble phosphoric acid etc., can be used. - 特許庁

リン酸エステル化合物が、βグリセロリン酸、ｐニトロフェニルリン酸、アデノシン一リン酸、アデノシン二リン酸、アデノシン三リン酸または各種ビタミンリン酸エステル誘導体の少なくとも１つを含むことが好ましく、水溶性カルシウム化合物が、塩酸カルシウム、硝酸カルシウムまたは水酸化カルシウムの少なくとも１つを含むことが好ましく、緩衝液が、リン酸緩衝液、塩酸緩衝液または酢酸緩衝液の少なくとも１つを含むことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the phosphoric acid ester compound contains at least one of β-glycerophosphoric acid, p-nitrophenyl phosphate, adenosine monophosphate, adenosine diphosphate, adenosine triphosphate or various vitamin phosphoric acid ester derivatives, the water-soluble calcium compound contains at least one of calcium chloride, calcium nitrate and calcium hydroxide, and the buffer solution contains at least one of phosphate buffer solution, hydrochloride buffer solution and acetate buffer solution. - 特許庁

もう一方は、同様にリン酸カルシウム材料を、二酸化ケイ素、カセイアルカリおよび水スラリーに導入する。例文帳に追加

In another method, the calcium phosphate material (again, dicalcium phosphate, tricalcium phosphate, and/or hydroxyapatite) is introduced into a silicon dioxide, caustic alkali and water slurry. - 特許庁

生体吸収性リン酸カルシウム系化合物からなる多孔体の一部に、表面に生分解性ポリマーの被膜を有する生体吸収性リン酸カルシウム系化合物粒子からなる中間層を介して、生分解性ポリマーを複合化してなることを特徴とする。例文帳に追加

The bone augmentation material is characterized in that biodegradable polymer is combined in part of a porous material composed of the living body absorptive calcium phosphate compound through an intermediate layer consisting of chemical compound particles of the living body absorptive calcium phosphate compound having a biodegradable polymer film on the surface thereof. - 特許庁