小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英対訳辞書 > 不健全だの英語・英訳 

不健全だの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「不健全だ」の英訳

不健全だ

読み方 フケンゼンダ

unfavorable


「不健全だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

これは間違っている 不健全だ例文帳に追加

This isn't right. it's not healthy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼の結論の不健全さは明白だった例文帳に追加

the unsoundness of his conclusion was obvious発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は不健全な生活を送っていたが、そこから脱した。例文帳に追加

She had unhealthy life styles, but managed to stop them. - Weblio Email例文集

歪という,問題視される不健全な状態例文帳に追加

the condition of being mentally unsound due to stress発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

歪という,問題視される不健全な部分例文帳に追加

an unsound part which bears the strain of a thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。例文帳に追加

The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. - Tatoeba例文

例文

リーダーたちの不和が不健全なセクショナリズムをもたらした。例文帳に追加

The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「不健全だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25



例文

いまだに、不健全な見物客がディープ・ディーン・ハウス周辺に群れをなしていた。例文帳に追加

A crowd of morbid sightseers were still gathered round Deep Dene House,発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

ぼくたちの文化的伝承のこの部分の不健全な根っこについては、全く別のエッセイを書くことだってできる。例文帳に追加

I could write an entire other essay on the unhealthy roots of this part of our cultural inheritance,発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

同様に、銀行の民営化を達成しても、それが不健全な外貨貸付の増大を通じて経済に無用なリスクを負わせるようでは困ります。例文帳に追加

Likewise, even if the privatization of banks has been accomplished, it is not a welcome development if it were to lead to rampant unsound foreign currency loans, burdening the economy with undue risks.発音を聞く  - 財務省

対象物の表面が粗くても確実に打撃しうるとともに、対象物の深い箇所も含めた不健全性を把握することが可能な打撃応答試験機および打撃応答試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide an impact response tester capable of surely impacting even when a surface of an object is rough and grasping an unsoundness including a deep place of the object. - 特許庁

すべての生態系が同じように不健全になる確率は,非現実的だが,具体的攪乱パターンに基づき応答サインが定義可能なことに注目することが重要である。例文帳に追加

Although the probability of all ecosystems becoming unhealthy in the same manner is unrealistic, it is important to note that response signature are definable based on patterns of specific perturbations. - 英語論文検索例文集

すべての生態系が同じように不健全になる確率は,非現実的だが,具体的擾乱パターンに基づき応答サインが定義可能なことに注目することが重要である。例文帳に追加

Although the probability of all ecosystems becoming unhealthy in the same manner is unrealistic, it is important to note that response signature are definable based on patterns of specific perturbations. - 英語論文検索例文集

測定用コンピュータ19は、健全度指標が一定値以下の場合は電柱2は不健全な状態にあると判断し、一定値を超えている場合は、健全な状態にあると判断する。例文帳に追加

The measuring computer 19 determines that the utility pole 2 is in an unsound state when the soundness index is below a fixed value, and determines that the utility pole 2 is in the sound state when the soundness index is over the fixed value. - 特許庁

例文

逆にいえば、近代的な工程を加えた製法では、たとえ多少の不健全醗酵をしても、その酒蔵の方針によっては、あとで他の工程を付加することにより酒質を微調整できる余地もある、ということである。例文帳に追加

Conversely, in case of a production method including modern processes, even if the fermentation is somewhat unnatural, there is room to make minor adjustments by including other processes based on the policies of the sake breweries.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


不健全だのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS