不審な人物の英語

コストを抑えつつ、かご内で不審人物が不審行動をとり得るときに、かご内を確実に監視することができるエレベータの監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide an elevator monitoring system that can reliably monitor a suspicious person in an elevator car while suppressing costs. - 特許庁

入力画像から、顔の向きに対してロバストに不審人物の顔を検出することが可能な不審顔検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide a suspicious face detection system capable of robustly detecting the face of a suspicious person for the direction of the face from an input image. - 特許庁

その朝 君が仕事に来た時 知らない奴や不審な行動をする人物に 気づかなかったか?例文帳に追加

And when you arrived for work that morning, did you notice any strangers? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

不審者判定装置１５０は、人物検出装置１４０が検出した人物の検出結果と、操作検出装置１４５が検出した利用者の操作の検出結果とに基づいて、不審者がいるか否かを判定する。例文帳に追加

A suspicious individual decision device 150 decides whether or not any suspicious individual is present based on the detection result of the person detected by the human figure detecting device 140 and the detection result of the operation of the user detected by the operation detecting device 145. - 特許庁

照明環境により画像情報に人物の顔の情報が不足する場合であっても当該人物が不審者であるか否か判定可能とする。例文帳に追加

To determine whether or not a person is a suspicious person even if image information lacks information on the person's face owing to a lighting environment. - 特許庁

センサにて感知される人物が居住者又は泥棒等の不審者であることを判別して、不審者の場合にのみその映像を録画し、併せて警報発報を行う。例文帳に追加

To discriminate that a person sensed by a sensor is resident or suspicious person such as thief, to record video image only when the person is suspicious person, and to issue an alarm. - 特許庁

具体的には、目、鼻、口を検出することにより、顔が露出されていない不審人物ではないか検査する。例文帳に追加

More concretely, it detects the eyes, nose and mouth of the visitor and determines whether or not he is a doubtful person whose face is not exposed. - 特許庁

出入管理情報を利用して不審人物等が映っている可能性の高い映像を選択的に表示可能な監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring system capable of selectively displaying a video in which a suspicious figure or the like is likely to be imaged by using access control information. - 特許庁