中冷水の英語

冷水ミストは空気中に気化されにくいため、相対湿度が減少する。例文帳に追加

Since the mist of cold water is hardly evaporated in the air, the relative humidity is reduced. - 特許庁

フロン蒸発器１４で中間媒体の蒸発に伴って冷却される中間媒体液１８は、冷水製造熱交換器２０に供給され、冷水を冷却する。例文帳に追加

The intermediate medium liquid 18 cooled by the evaporation of the intermediate medium in the fluorocarbon evaporator 14 is supplied to a cold-water-production heat exchanger 20 to cool cooling water. - 特許庁

一端が給水源に接続されるとともに他端から冷水が注出され、中間部に前記冷却タンク内を通過する冷水コイル４を有する給水管路２７を設ける。例文帳に追加

A water supply pipeline 27 has one end connected to a water supply source, the other end from which cold water spouts, and an intermediate part with a cooling coil 4 passing through the cooling tank. - 特許庁

０℃の第１の冷水Ｗ１が熱交換によって、０．４℃に温度上昇して予熱器６に送られるため、予熱器６によって冷水中の氷を融かすのに要する加熱量が低減可能となる。例文帳に追加

Since the first cooling water W1 of 0°C is heated to 0.4°C by heat exchange and sent to the preheater 6, the heating amount required for melting the ice in cooling water by the preheater 6 can be reduced. - 特許庁

給茶機本体１０内が区画板１１により上下に区画され、下部収容室１３内に、冷水タンク２７とその中の冷却用水を冷却する冷凍装置等を備えた冷水生成部２５が収容される。例文帳に追加

The inside of a tea supplying machine body 10 is vertically sectioned by a partition plate 11, and a cold water generating part 25 including a cold water tank 27 and a freezer for refrigerating cooling water in it is received in a lower housing 13. - 特許庁

温水使用中に同時に冷水を注入し、しかも温水と冷水とが直ぐには互いに混合しないようになった単槽式の温水器の恒温給水装置を提供する。例文帳に追加

To provide a constant temperature water supply apparatus of a single tank warm water apparatus in which cold water is poured simultaneously with use of the warm water, and the warm water and the cold water are prevented from being mixed with each other at once. - 特許庁

併せて、走行中にも蓄熱タンク３１０に可能な限りで冷水を取込みさらにこの冷水をラジエータ４００で冷却するので、再度の冷却が可能となりノッキングの発生を繰り返し防止することが可能となる。例文帳に追加

In addition, since cold water is taken into the heat storage tank 310 as much as possible even during travel and the cold water is further cooled by the radiator 400, second cooling can be attained, and the occurrence of knocking can be repeatedly prevented. - 特許庁

熱源側回路（2）は、中段冷凍機（23）および低段冷凍機（33）と、ＰＧタンク（41,42）の高段冷水に連通する高段入口管（2b）と、ＰＧタンク（41,42）の低段冷水に連通する低段出口管（2e）とを備えている。例文帳に追加

A heat source-side circuit (2) includes an intermediate-stage refrigerator (23), a low-stage refrigerator (33), a high-stage inlet pipe (2b) communicated with high-stage cold water of PG tanks (41, 42), and a low-stage outlet pipe (2e) communicated with low-stage cold water of the PG tanks (41, 42). - 特許庁