主力部隊の英語

軍隊の主力部隊が行進中である.例文帳に追加

The main body of troops is [are] on the march.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

来たぞ 調査兵団だ 主力部隊だ例文帳に追加

I came, it is a main force unit which is a survey soldier - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

来たぞ 調査兵団の主力部隊だ例文帳に追加

It's the main force of the survey corps! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

軍の主力部隊から離れた所に置かれた軍の駐屯地例文帳に追加

a military post stationed at a distance from the main body of troops発音を聞く  - 日本語WordNet

池辺の熊本隊主力は佐々らの部隊が苦戦中という誤報を得て寺田に進んだ。例文帳に追加

Having misreported that the platoons led by SASSA and others were putting up a hard battle, the main force of the Kumamoto-tai troop led by IKEBE headed toward Terada.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

盛親は、西軍の主力部隊となって東軍に与する各城を落としながら関ヶ原に向かった。例文帳に追加

Morichika formed the main-force unit of the Western forces and headed for Sekigahara assaulting and taking castles that had joined up with the Eastern forces,.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北進しようとしていた吹負は果安の軍に自らの主力をあて、韓国には坂本財らに小部隊を委ねて対応させた。例文帳に追加

Fukei, who had planned to head north, led his main force and attacked Hatayasu's force, and gave small troops to SAKAMOTO no Takara and other commanders to deal with Karakuni's force.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス