事故環境の英語

この様に、過去の交通事故例、運転状況、走行状態及び周辺環境との類似性から事故予測を行って、交通事故の発生を未然に防止することができる。例文帳に追加

Thus, accident prediction is performed from similarity with a past traffic accident case, the driving situation, the travel state and the peripheral environment to prevent the occurrence of the traffic accident. - 特許庁

その一方で、道路や自動車の利用環境の整備の遅れなどから交通事故も激増し、いわゆる交通戦争が起こった。例文帳に追加

On the other hand, traffic accidents also increased drastically because of a delay in improving roads and environments for the usage of cars, resulting in the so-called traffic war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブザー音やアラーム音の音量を効率的に調節して誤動作や事故を防ぎ、快適な操作環境を実現する。例文帳に追加

To realize a comfortable operation environment by efficiently adjusting the volume of buzzer sound and alarm sound to prevent malfunction and accidents. - 特許庁

種々の模擬ガス事故に対するガス保安訓練が実際の現場に近い環境下で効果的に実施できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which allows the effective execution of gas security training for various simulated gas accidents in an environment similar to that of an actual site. - 特許庁

随伴用自動車の無駄な帰社時間を無くし、事故の減少、燃料の削減、ＣＯ２を削減し、地域や地球環境を改善する。例文帳に追加

To provide a chauffeur service system that eliminates unnecessary return of an accompanying vehicle, reduces accidents, fuel consumption and CO2, and improves regional and global environment. - 特許庁

越流ノッチを清掃する作業者の作業環境と安全性を向上させ、死亡事故の防止に役立てることを目的とする。例文帳に追加

To provide a self-propelled overflow notch cleaning apparatus enhancing the work environment of a worker cleaning an overflow notch and made useful for the prevention of a death accident. - 特許庁

我々は，海洋環境の保護，特に沖合の石油・ガスの探査・開発及び海上輸送に関連する事故の予防と，事故の結果への対処のため，更なる行動をとることを決意する。例文帳に追加

We decide to take further action to protect the marine environment, in particular to prevent accidents related to offshore oil and gas exploration and development, as well as marine transportation, and to deal with their consequences.発音を聞く  - 財務省

車両周辺環境を撮像したカメラを搭載した車両用ドライブレコーダ装置において、事故発生以前の周辺情報を長時間記録し、事故発生原因の解析に役立てる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for recording the circumferential information before the occurrence of accident for a long time to effectively use the information in analyzing the cause of the occurrence of accident, in a driver recorder device for a vehicle provided with a camera for picking up an image of the circumferential environment of the vehicle. - 特許庁