二回転対称の英語

また、カムリング内面は、エピトロコイド曲線状に形成されており、回転軸より対称方向に位置するカムリング内面の二点間の距離が一定にされている。例文帳に追加

The inner surface of the cam ring is formed into an epitrochoid curve, and a constant distance is maintained between two points in the inner peripheral surface of the cam ring positioned in symmetrical directions from the rotary shaft. - 特許庁

二つの内接ローラ４０を工具回転軸線に関して対称に設け、一方の内接ローラ４０を外接ローラ３５と同じ周方向位置に配置する。例文帳に追加

The two inscribed rollers 40 are arranged symmetrically relative to a tool rotary axis line, and one of the inscribed rollers 40 is arranged at the same position in the circumferential direction relative to the circumscribed roller 35. - 特許庁

竪型円筒状の撹拌槽１と、該撹拌槽内に回転自在に垂設された回転軸２と、該回転軸に略軸対称に垂直に保持された二枚以上の基本形状が矩形状の羽根板３ａ、３ｂからなる撹拌翼３とを備えている。例文帳に追加

This agitator is provided with a vertical, cylindrical agitating tank 1, a rotating shaft 2 freely rotatably installed hung in the agitating tank 1, and an agitating blade 3 consisting of two or more blade plates 3a, 3b whose basic shape is rectangular vertically held approximately symmetric with respect to the rotating shaft 2. - 特許庁

二次反射鏡24は、回転対称な二次反射面25を有し一次反射面23に対向して一次反射面23と同一中心軸撮像機構31の撮像素子たるＣＣＤに集光する。例文帳に追加

The reflection mirror 24 has a rotationally symmetric secondary reflective surface 25 which faces the reflective surface 23 and condenses the light to a CCD being an imaging device of an imaging mechanism 31 having the same central axis as that of the reflective surface 23. - 特許庁

走査レンズ３０の全てのレンズ面は、回転対称な面であり、補正レンズ５０のポリゴンミラー側の面は、副走査方向の断面形状が光軸に関して非対称であり、かつ、そのサグ量が二次元多項式で表される非球面である。例文帳に追加

All the lens surfaces of the scanning lens 30 are made to be rotation-symmetrical, as for the surface on the polygon mirror side of the correction lens 50, the cross section in the subscanning direction is formed to be asymmetrical with reference to the optical axis, and also, the surface is formed to an aspherical surface where the sagging quantity is expressed by a two-dimensional polynomial. - 特許庁

二回回転対称の枠型サスペンションを用いることで、平坦な周波数特性を得ることができると共に、枠型サスペンションを用いたことによる多機能型振動アクチュエータ全体の小型化が可能となった。例文帳に追加

A double rotary-symmetrical frame type suspension is used, thus obtaining flat frequency characteristics, and miniaturizing the entire multi-functional vibration actuator because of the use of a frame type suspension. - 特許庁

主軸の回転に同期して主軸と平行および直交する二方向にバイトを移動させるだけでワークを旋削して、軸非対称非球面を作製する簡易な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a simple method for forming an axially non-symmetric and aspheric surface by turning and machining a work only by moving a cutter in two directions in parallel with and orthogonal to a main spindle in synchronization with the rotation of the main spindle. - 特許庁

トルクが作用する回転軸のうち外周にコイルが巻回されている二つの部分が、その回転軸の長手方向に対して所定の角度に傾斜する方向の磁気異方性を示す磁化容易軸を有し、それら二つの磁化容易軸同士が、回転軸の長手方向に垂直な方向に対して対称な方向を指向するように構成する。例文帳に追加

Two portions with a coil wound around an outer circumference in a rotary shaft on which a torque acts has respectively easily magnetized shafts indicating the magnetic anisotropy along a direction inclined at a prescribed angle with respect to a longitudinal direction of the rotary shaft, and the two fellow easily magnetized shafts are constituted to be directed to directions symmetric to a direction perpendicular to the longitudinal direction of the rotary shaft. - 特許庁