今から出かけるの英語

私が旅行から帰ってきたら、今度は彼が旅行に出かける予定です。例文帳に追加

When I get back from my trip, he plans to go on a trip next.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私が旅行から帰ってきた後、今度は彼が旅行に出かける予定です。例文帳に追加

After I've come back from my trip, he plans to go on a trip next.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は朝から出かけるのでPCはチェックできないから携帯の方にメール送って。例文帳に追加

I am going to be out from this morning so I won't be able to check my computer. Please text me instead. - Tatoeba例文

スターと彼女のマネージャーは、今日から国中の彼らの自動車旅行に出かける例文帳に追加

The star and her manager drive in today from their motor tour across the country発音を聞く  - 日本語WordNet

裁判は元老院において、元首とヴェニスの元老院議員の御前にて今まさに審問されようとしていた。そのときポーシャが裁判所に入ってきて、ベラーリオからの手紙を差し出した。その中で、かの学識ある法律顧問は元首にこう書いていた。曰く、本当は自分がアントニオを弁護するためにそちらへ出かけるべきではあるが、自分は今病気でそちらに行けない。博学で若いバルサーザ（彼はポーシャをこう呼んでいた）に、自分のかわりにアントニオを弁護させることをお許しいただきたい。例文帳に追加

The cause was just going to be heard before the duke and senators of Venice in the senate-house, when Portia entered this high court of justice, and presented a letter from Bellario, in which that learned counsellor wrote to the duke, saying, he would have come himself to plead for Anthonio, but that he was prevented by sickness, and he requested that the learned young doctor Balthasar (so he called Portia) might be permitted to plead in his stead.発音を聞く  - Shakespeare『ヴェニスの商人』