仕事にどう取り掛かったらいいのか彼女にはまるでわからなかった。の英語

She had no idea how to set about her work.

He was completely at sea as to how to run the machine.

I don't know how to set about the work.

I haven't the vaguest idea what to do [who she is].

I didn't know what I should do.

I don't have the slightest idea what to do.

I was puzzled how to handle the situation.

I didn't know what I should do about that.

I didn't know what I should do.

I don't know how she'll make that data.

I don't know how she puts up with the noise of a jet plane.

I can't recollect how to do it.

I can't remember how to do it.

No matter how hard I try, I can't remember how to do it.

We didn't know what to do.

I can't recollect how to do it.

I didn't know what I should do.

It was difficult for me to conceive how to deal with the problem.

I don't have the slightest idea what to do.

We don't know what should be done.

I didn't know what to do.

I do not know how to manage the matter―how to dispose of the matter―what to do with the matter.

We were at a loss what to do.

Not knowing what to do, I called her.

I don't know how to tackle the question.

I don't know what I should do from here on out.

I do not know how I should deal with it.

I ended up not knowing what to do.

I have no idea how to do deal with my daughter.

I didn't know how I should state that.