仕事の成功はあなた方の努力次第です。の英語

Our success in this work depends on your efforts.

Whether you will succeed or not depends upon your own exertions.

Success depends on effort.

Success depends mostly on effort.

Your success in the enterprise depends on your effort.

Success depends on your own exertions.

Work hard so that you can succeed.

Success depends on your efforts.

The credit for the success goes to you.

The success is entirely due to you.

You will certainly succeed if you stick at your work.

Success is dependent on your effort.

The success resulted from your efforts.

Your success depends upon whether you work hard or not.

You must work hard if you are to succeed.

You have to make efforts if you are to succeed.

Our success depend on your efforts.

Work hard, and you will succeed.

Success will entirely depend on your efforts.

Those who work hard will succeed.

The success resulted from your efforts.

I labour with a view to ultimate success.

If you are to succeed, you should make efforts.

If you are to succeed, you must work hard.

Whether you succeed or not depends on your own efforts.

The reward is dependent on your success.

You must work hard if you are to succeed.

You must work hard, if you want to succeed.

You must work hard if you want to succeed.

You have to work hard if you want to succeed.