位置記入図の英語

地図の要求と共に、移動端末１の位置を移動端末１からカーナビゲーションサーバ６へと送信すると、カーナビゲーションサーバ６では、移動端末１の位置周辺の地図を作成し、この地図のエリアに入る施設とその状況を該地図に記入して、この地図を移動端末１に送信する。例文帳に追加

When a request for a map and the location of a moving terminal 1 are transmitted from the moving terminal 1 to a car navigation server 6, the car navigation server 6 creates a map of the periphery of the location of the moving terminal 1, enters facilities in the area of the map and their state in the map, and transmits the map to the moving terminal 1. - 特許庁

前記入札書に含まれる入札図面情報を、この工種に関連する関連他工種の図面情報とともに位置合わせ可能に画面表示し、関連他工種との取り合い状況を比較することで決定される各入札図面情報の評価値に基づいて受託者を選定する。例文帳に追加

Bidding drawing information included in the forms of bid is displayed together with the drawing information of other related construction types related to this construction type on the screen so that the positions of the drawing information can be adjusted, and the contractor is selected on the basis of an evaluation value of each bidding drawing information decided by comparing competition situations with the other related construction types. - 特許庁

多数葉からなる一まとまりの書類に対してその総枚数と各葉の頁を適切な位置に印刷することができる印刷機を提供し、書類に対する頁記入についての省力化を図る。例文帳に追加

To provide a printer that can print out a total page number and each page number to a lump of documents consisting of many paper sheets on a proper position of each page sheet so as to save the man-hours for the page description on the document. - 特許庁

端末装置であって、使用者が位置を指定するための入力部と、地表を表す地図のデータと、地表に位置する設備に関するデータと、を重畳して、前記入力部において指定された位置の地図を表示するための画面を生成する画面制御部と、前記画面制御部によって生成された画面を表示する表示部と、を備える。例文帳に追加

A terminal device comprises: an input unit for allowing a user to specify a location; a screen control unit for generating a screen for displaying a map of the location specified in the input unit by superposing data concerning facilities located on the ground on data of a map showing the ground; and a display unit for displaying the screen generated by the screen control unit. - 特許庁

情報処理装置は、いずれかの車両に事故が発生したと判定すると、事故車両の車両位置を記入した地図を表示装置に表示し、車両位置および車両識別符号に基づいて事故車両に関係する車両事故処理機関を検索する。例文帳に追加

When determining that the accident occurs relative to some vehicle, the information processing device displays on a display device, a map where the vehicle position of the vehicle involved in the accident is displayed, and retrieves the vehicle accident handling institution related to the vehicle involved in the accident based on the vehicle location and the vehicle identification code. - 特許庁

また、地図上に、道路規制、一方走行、通行止め、自動速度取締機の位置、主要交差点間及び高速道のインターチェンジ間の法定速度による所要時間を記入しておくことにより、交通渋滞の緩和、目的地までの所要時間の短縮を図る。例文帳に追加

Further, the traffic regulation, one-way traffic, traffic closure, a position of the automatic speed regulating device, and the necessary time between main intersections and interchanges of an expressway based on a legal speed are entered, and thereby the traffic jam can be eased and the necessary time to the destination can be reduced. - 特許庁

また先行作業区生成手段21により、設定された部材毎の取付け前位置及び形状が敷地図上に記入された先行作業図Gdを複数の先行作業区Diに分割し、作業テーブル作成手段22により先行作業区Di毎に先行作業日時を設定して先行作業テーブルTdを作成する。例文帳に追加

A preceding work section generation means 21 divides a preceding work drawing Gd in which the mounting pre-position and shape of each set member is described on the site drawing to a plurality of preceding work sections Di, and a work table forming means 22 sets a preceding work date for each preceding work section Di to form a preceding work table Td. - 特許庁

複数の端末装置がサーバを介してオンライン状態で接続されているときに、入力端末のＩＤを識別して、その入力端末からの入力データとそのＩＤに関連付けられた図形を抽出し、他の端末装置の表示装置上の所定の座標位置に前記入力データを関連図形とともに表示する。例文帳に追加

When terminal devices are connected together on-line through a server, the ID of an input terminal is discriminated, and input data from the input terminal and a figure related to the ID are displayed on display devices of other terminal devices at specific coordinate positions together with relevant figures. - 特許庁