低硫黄分圧の英語

水素化処理により減圧蒸留軽油中の硫黄分を大幅に低減することができる、優れた活性を有する触媒と、その製造方法と、この触媒を用いて減圧蒸留軽油を低硫黄分化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst having excellent activity and capable of remarkably decreasing sulfur components from a vacuum-distilled gas oil, its production method, and a method of decreasing the sulfur component in the vacuum-distilled gas oil. - 特許庁

硫黄分が少なく、蒸気圧の低い無鉛ガソリン及び該無鉛ガソリンの基材として最適なガソリン基材を提供する。例文帳に追加

To provide a lead-free gasoline less in sulfur content and low in vapor pressure, and to provide a gasoline base material optimum as a base material of the lead-free gasoline. - 特許庁

アスファルテン、金属、硫黄などの不純物を含む炭化水素重質留分の不純物を軽質留分に一部変換して含量を低減させ、液体流出物粘度の低下、反応器内圧力損失の軽減、再循環圧縮器の運転改善および高水素圧力を得て低硫黄軽油留分を得る水素化処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the hydrotreatment for obtaining a low sulfur gas oil fraction by transferring a part of impurities such as asphaltenes, metals, sulfur or the like contained in a heavy hydrocarbon fraction to a gas oil fraction to reduce its content with resultant reduction of viscosities of liquid distillates, reduction of a pressure loss in a reactor, improvement in operation of a recirculation compressor and a high hydrogen pressure. - 特許庁

高温や高圧を用いることなく、また高価な触媒等を必要とすることなく、非常に効率よく且つ低コストで、石油に含まれる硫黄化合物の分離を行うことができる新たな分離方法と分離装置の提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a new method and a new apparatus for separation of a sulfur compound contained in petroleum which permits very efficient separation at a low cost dispensing with high temperature, high pressure, an expensive catalyst or the like. - 特許庁

機関の電子制御ユニット３０は、触媒７に蓄積されたＳＯ_X成分を脱離させるために機関をリッチ空燃比で排気温度が上昇する運転状態で運転する硫黄被毒回復操作を行うとともに、硫黄被毒回復操作実行中は、車両停止時に自動変速機のクラッチの係合圧を低下させるニュートラル制御を禁止する。例文帳に追加

An electronic control unit 30 of the engine performs sulfur poisoning recovery operation in which the engine is operated at rich air fuel ratio and under a condition where exhaust gas temperature rises for desorbing SO_X component accumulated on the catalyst 7, and inhibits neutral control in which engagement pressure of a clutch of the automatic transmission is dropped at a time of vehicle stop during sulfur poisoning recovery operation. - 特許庁

燃料電池用燃料水素を製造するために用いられる原燃料中に含まれる硫黄分を、低圧条件下で、効果的に除去する方法および該方法を用いた燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a method of effectively removing sulfur contained in a raw fuel used for producing fuel hydrogen for a fuel cell under low pressure conditions and a fuel cell system using the method. - 特許庁

原油脱硫装置中で原油供給物を水素化脱硫する工程、脱硫原油を軽質軽油留分、減圧軽油留分及び残油留分へ分離する工程、減圧軽油留分を少なくとも一種の低硫黄含有量の燃料生成物へ水素化分解する工程、及び軽質軽油留分を水素化処理する工程を含む、原油脱硫方法。例文帳に追加

The method for desulfurizing crude oil includes a process for hydrodesulfurizing a crude oil feed in a crude oil desulfurization apparatus, a process for fractionating the desulfurized crude oil into a light gas oil fraction and a vacuum gas oil fraction, a process for hydrocracking the vacuum gas oil fraction to form at least a kind of fuel product having a low sulfur content, and a process for hydrogenating the light gas oil fraction. - 特許庁