住環境形成の英語

建物内に明確に区分されたプレイスペースとベッドスペースとを備えながらも、建物の内部空間を有効的に利用することができ、快適な居住環境を形成することが可能な建物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a building capable of utilizing a space inside the building effectively and forming the comfortable living environment irrespective of a play space and a bed space divided clearly from each other in the building. - 特許庁

庭等に設けられるデッキの温度上昇を抑制することができ、これによって、快適な居住環境を形成することが可能な建物のデッキ構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a deck structure of a building capable of forming a comfortable living environment by suppressing the rise of the temperature of a deck constructed in a garden. - 特許庁

効率よく換気することができ、夏場であっても快適な居住環境を形成することが可能な建物の換気構造を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a ventilation structure of a building capable of ventilating the inside of the building efficiently and forming a comfortable living environment in even summer. - 特許庁

快適な居住環境の形成について総合的に考慮しつつ、特に、必要な構造強度を保持でき、耐力壁に即して大空間の部屋用スペースを設けることが可能な建物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a building which particularly can maintain necessary structural strength and can provide a space for a room of a large empty area in accordance with a bearing wall, while considering creation of a comfortable living environment from a comprehensive viewpoint. - 特許庁

屋根板の厚さが薄い平坦な屋根を形成したプレハブ等の建築物では、直射日光を受けて室内温度が上がり住環境として好ましくない情況となるため改善が望まれている。例文帳に追加

To solve a problem, for which an improvement is desired, that a building such as a prefabricated house, on which a flat roof with a thin root board is formed, receives direct sunlight to cause a rise in the indoor temperature, thereby creating unfavorable circumstances as living environment. - 特許庁

組立及び解体が容易であり、カーテンを取り付可能な骨組み又は枠組みを形成でき、居住環境や労働環境を改善できる架設レール部材とそのユニットを提供する。例文帳に追加

To provide installation rail members and a unit using them, which can be easily assembled and disassembled, and can form a skeleton or a framework which are capable of being equipped with a curtain, thereby improving a living environment or a working environment. - 特許庁

難条件の土地を有効活用できるとともに、快適な居住環境を形成することが可能な集合住宅および集合住宅群を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide multiple dwelling houses and multiple dwelling house groups which enable effective utilization of land of difficult conditions, and which enable formation of a hospitable residential environment. - 特許庁

収納スペースおよび配管スペースの確保ができるとともに、効率良く換気行うことができ、快適な居住環境を形成することが可能な建物を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a building which can secure a storage space and a piping space, which enables efficient ventilation, and which can form a comfortable habitable environment. - 特許庁