体当たりするの英語

パチンコ機等の弾球遊技機において当たりの振り分け率を複雑に設定することができ、かつ不正な当たり狙い行為を防止することが可能な当たり振分け回転構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a win sorting rotating structure capable of complicatedly setting a win sorting rate in a Pachinko game machine such as a pinball machine and preventing a fraudulent win aiming action. - 特許庁

また、大当たり図柄の数と、全体の図柄の数との割合も変わるので、大当たりになる見かけ上の確率も変化する。例文帳に追加

A ratio of a number of large prize figures and a number of total figures is also varied, so that the apparent probability of the large prize is varied. - 特許庁

重量当たり、または体積当たりの容量が大きい蓄電装置および蓄電装置用正極活物質を作製する。例文帳に追加

To manufacture an electrical storage device having high capacity per weight or volume, and a positive electrode active material for an electrical storage device. - 特許庁

これによって、一方の引き戸の戸当たり条体１７の衝突部１６が、両引き戸の戸閉時に他方の引き戸の戸当たり端面に接する。例文帳に追加

The collision part 16 of the door stopper strip body 17 of one sliding door gets in contact with a door stopping end surface of the other sliding door when the sliding doors are closed. - 特許庁

可動体６０２は、抽選の結果当選した特別遊技（大当たり遊技又は小当たり遊技）の種類に応じた可動態様で可動する。例文帳に追加

The movable body 602 is moved in a movement form corresponding to the kind of a special game (big winning game or small winning game) won as the result of drawing. - 特許庁

遊技において用いる遊技媒体が始動口へ入球し、大当たり抽選条件が成立することによって行われる大当たり抽選処理の抽選結果を該大当たり抽選処理に先駆けて事前に取得する。例文帳に追加

A lottery result of big win lottery processing performed by the establishment of big win lottery conditions with the entry of a game medium used in a game, into a start hole is acquired prior to the big win lottery processing. - 特許庁

染色体異常を検出するに当たり、複数の座の遺伝子再配列を同時に検出する。例文帳に追加

To simultaneously detect genetic rearrangements of multiple loci when detecting chromosome abnormality. - 特許庁

容量素子を有する半導体装置の１容量素子当たりの面積を縮小できるようにする。例文帳に追加

To reduce an area for one capacitive element in a semiconductor device having capacitive elements. - 特許庁