小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 体裁が悪いの英語・英訳 

体裁が悪いの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 do not look nice


ハイパー英語辞書での「体裁が悪い」の英訳

体裁が悪い


「体裁が悪い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

こんな格好では体裁が悪い.例文帳に追加

I am not fit to be seen.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

質問をしては体裁が悪い例文帳に追加

I could not with any grace ask questions.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

学問を見せびらかすのは体裁が悪い例文帳に追加

It is bad formbad styleto parade one's learning.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

演説中草稿を見るのは体裁が悪い例文帳に追加

It is bad form to refer to one's notes while speaking.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

この身なりでは人前に出るに体裁が悪い例文帳に追加

I am unpresentablenot fit to be seen.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

夫を亡くなして一年もたたぬに再婚しては体裁が悪い例文帳に追加

It would be indecent for her to marry again before one year of her widowhood is out.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

これは引出物にボンボニエール(菓子器)が供される際に、中がカラだと体裁が悪いとして、日持ちの長さを買われて採用された。例文帳に追加

When a bonbonniere (small candy box) is used as a gift, it is filled with konpeito to make it look more attractive.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「体裁が悪い」の英訳

体裁が悪い

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「体裁が悪い」に類似した例文

体裁が悪い

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「体裁が悪い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

支持金物が下から丸見えのため体裁が悪いという露出ダクトにおける問題点を解決すると共に、ダクト本体として断面四角形のグラスウールダクトを用いているにもかかわらずグラスウールダクトの変形を抑制できるようにした露出ダクトの支持構造を提供する。例文帳に追加

To solve a problem wherein in an exposed duct, since a support metal fitting is seen clearly from a lower side, this deteriorates appearance; and to provide a support structure for an exposed duct suppressing deformation of a glass wool duct even when glass wool having an approximately square cross section is used as a duct body. - 特許庁

例文

これに対しては『「父親が違うとはいえ、兄を差し置いて弟が」ということでは体裁が悪いので、意図的に天智の年齢を引き上げたのだ』との主張があるが、『「日本書紀」に見える、天智の年齢16歳は父舒明天皇が即位した時の年齢だったのを間違えて崩御した時の年齢にしてしまった。例文帳に追加

Some people say that Emperor Temmu's age was purposely falsified since it was an embarrassing fact that the younger brother became the emperor before his older brother even though they are half-brothers with the same mother; but some argue that according to "Chronicles of Japan (Nihon Shoki)," Emperor Temmu's age was 16 when his father, Emperor Jomei, was enthroned, but it was said that he was 16 when his father died.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「体裁が悪い」の英訳に関連した単語・英語表現

体裁が悪いのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS