何事も思ったようにならないの英語

Without thinking anything

Thoughtlessly

to be unable to proceed as one had expected

the state of being free from distracting thoughts

the condition of a thing being difficult

being free from all ideas and thoughts

Now I can't think about anything.

to have difficulty in the progress of one's affairs as wished

I can not realize my wishes―have my wish.

the condition of intentionally not doing what one should do

I think too much about everything.

I cannot think of any ideas.

the state of not being able to get one's way

It is a foolish idea.

I don't feel like doing anything.

to be contrary to one's wishes or expectations

of a condition of a thing, difficult

He indulges in undue extravagance.

I can't help but think ...

I can not come to a conclusion―arrive at my conclusion.

have a disagreement over something

Any old thing will do.

I don't feel like anything.

We have nothing to suit your palate.

Everything has gone wrong―gone amiss―gone awry―（with me）.

I have no real intent.

You must not go beyond bounds―You must keep within bounds―in everything.

I cannot smell anything.

something indescribable

He is imperturbable.