例に挙げるの英語

以下に国宝指定物件を中心に著名な作例を挙げる。例文帳に追加

Well-known products, especially those designated as national treasures, are as follows.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一例として、福井県の郷土料理である「小煮しめ（こにしめ）」を挙げる。例文帳に追加

As an example, the following is the recipe for konishime (a dish coming from Fukui Prefecture).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬剤耐浸入性素材の例としては、ＰＢＲを挙げることができ、耐破断性素材の例としてはＰＶＣを挙げることができる。例文帳に追加

As an example of the material of medicine permeation resistant property, PBR can be mentioned, and PVC can be mentioned as an example of the material of breaking-proof property. - 特許庁

.LPPOSIX 準拠のシステムにおけるデフォルトのパスの値の例を挙げる。例文帳に追加

A suggested value for the default path on POSIX-based systems is発音を聞く  - XFree86

例を挙げると、ユーザーの友達に関する情報を表に表示するように index.jsp をデザインします。例文帳に追加

Design index.jsp to display a table of information about the user's friends, for instance.発音を聞く  - NetBeans

「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。例文帳に追加

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture is having an unexpected boom in Japan. - Tatoeba例文

「冬のソナタ」を例に挙げるまでもなく、いまや時ならぬ韓流ブームである。例文帳に追加

You don't need to bring up "A Winter Sonata" to show that South Korean culture having an unexpected boom in Japan.発音を聞く  - Tanaka Corpus

政教社同人による社会への関わり方として、次の事例を挙げることができる。例文帳に追加

Following examples can be given for the ways in which Seikyo-sha's Dojins involved themselves in the society.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス