俘虜の英語

「偉い人皆俘虜（とりこ）となるぞ。」例文帳に追加

People in high positions will be all prisoners of war.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「今度の俘虜（とりこ）まだまだぞ。」例文帳に追加

Those prisoners of war are not finished yet.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京俘虜収容所長・習志野俘虜収容所長・貴族院等を務める。例文帳に追加

He served as Tokyo Internment Camp Chief, Narashino Internment Camp Chief, Member of the House of Peers, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一次世界大戦中の1914年（大正3年）11月11日東京俘虜収容所長に就任、1915年（大正4年）9月7日習志野俘虜収容所長に移る。例文帳に追加

On November 11, 1914, during World War I, he assumed the position of Tokyo Internment Camp Chief, and on September 7, 1915, became Narashino Internment Camp Chief.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1953年（昭和28年）には、真宗大谷派の他の僧侶らと「中国人俘虜殉難者慰霊実行委員会」を設立。例文帳に追加

In 1953 he founded 'the Memorial Committee for Martyred Chinese Captives' together with other priests of the School.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼ら俘虜100余名は近江国に住まわされ、その後美濃国不破郡・方県郡両郡に移された。例文帳に追加

More than one hundred captives including them were forced to live in Omi Province, and after that, they were transferred to Fuwa gun or Katagata-gun, Mino Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従来、この「沙至比跪」と襲津彦を同一人とし、『書紀』紀年を修正して干支2運繰り下げて、壬午年を382年と解釈すると、襲津彦は4世紀末に実在した人物であり、朝鮮から俘虜を連れ帰った武将として伝承化されている可能性などが指摘されてきた。例文帳に追加

If we assume that there was a time lag of 2 uns (120 years; 1 un is equivalent to 60 years) of kanshi (Chinese calendrical system) in the year recorded in "Nihonshoki" and consider Sotsuhiko as the same person as 'Hisachiku,' there is a possibility that Sotsuhiko was a legendized man who existed in the 4th century and was sent to Korea around 382 and brought some prisoners from the war.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス