偏心被覆の英語

また、被覆層の形成においては、管状ステントを、内孔の偏心位置を回転中心として回転することを特徴とする。例文帳に追加

Also, in the formation of the cover layer, the tubular stent is rotated with the eccentric position of an inner hole as a rotation center. - 特許庁

光ファイバー製造中にその一次、二次被覆層の直径及び/又は偏心度を連続的に高速で測定する。例文帳に追加

To continuously measure at high speeds a diameter and/or an eccentricity of a primary and a secondary coating layers during manufacturing an optical fiber. - 特許庁

必要に応じ後段の押出機でもこれを繰り返し最終被覆に対する中心コア材の偏心を最小化する。例文帳に追加

The method further comprises the steps of repeating twist rotating of the material 10 at the extruder of the rear stage as needed, thereby minimizing the eccentricity of the core material to the final coating. - 特許庁

光ファイバ素線１２の中心Ｏｆと、強化被覆層１４の中心Ｏｃとの間の偏心率δが、１２．５パーセント以下になっている。例文帳に追加

Eccentricity δ between the center (Of) of the optical fiber 12 and the center (Oc) of the reinforced coating layer 14 is equal to or smaller than 12.5%. - 特許庁

高精度の測定が容易にできるのにもかかわらず安価なコストで済む被覆電線用偏心度測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an eccentricity measuring device for coated electrical wires at a low cost capable of performing highly accurate and easy measurements. - 特許庁

これらの明るい線の相対的な位置を用いて一次被覆層の直径及び/又は偏心度を判定する。例文帳に追加

The diameter and/or the eccentricity of the primary coating layer is judged with the use of a relative position of the bright lines. - 特許庁

偏心率δ％＝（強化被覆層１４の中心Ｏｃからの光ファイバ素線１２の中心Ｏｆのズレ量）／（強化被覆層１４の外径の大きさ）×１００例文帳に追加

Eccentricity δ%=(deviated amount of the center (Of) of the optical fiber 12 from the center (Oc) of the reinforced layer 14)/(the size of the outer diameter of the reinforced coating layer 14)×100. - 特許庁

少なくとも２種のポリエステル成分がサイドバイサイド型または偏心芯鞘型に貼り合わされてなるポリエステル複合長繊維を芯糸とし、捲縮を有する他の長繊維を鞘糸とする被覆糸であって、以下の（１）から（５）を満足する被覆糸である。例文帳に追加

The covered yarn comprises a polyester conjugated filament yarn obtained by laminating at least two kinds of polyester components into a side-by-side type or an eccentric core-sheath type as a core yarn and another filament yarn having crimps as a sheath yarn and satisfies (1) to (5). - 特許庁