側留油の英語

含油廃水の導入口と排出口を備えた蓋付き容器内に、含油廃水の通路を備えた固形分貯留槽と、固形分貯留槽の内側に配置される水流調整筒と、水流調整筒の上側に配置される含油廃水の通路を備えた油吸着槽と、更に場合により、油吸着槽支持部材とからなる含油廃水処理装置である。例文帳に追加

This oily wastewater treating device consists of a solid storing tank with a passage of the oily wastewater, a water flow adjusting cylinder arranged in the inside of the solid storing tank, an oil adsorbing tank arranged on the upper side of the water flow adjusting cylinder and provided with a passage of the oily wastewater and, if necessary, an oil adsorbing tank supporting member. - 特許庁

ベーン圧縮機１０において、吐出室３０内における油分離器４０の外側には油貯留室３１が区画され、さらに、油分離器４０には、油分離器４０内の潤滑油を油貯留室３１に流下させる油排出口４２ｂが形成されるとともにガス排出口４２ａが形成されている。例文帳に追加

In a vane compressor 10, an oil reservoir chamber 31 is defined at an outside of an oil separator 40 in a discharge chamber 30, and an oil discharge port 42b making lubricating oil in the oil separator 40 flow down to the oil reservoir chamber 31 is formed and a gas discharge port 42a is formed in the oil separator 40. - 特許庁

滴下した潤滑油は下側オイルパン（５）内に貯留し、オイルポンプ（１２）によって汲み上げられ、再び上側オイルパン（７）に回収される。例文帳に追加

Dripping lubricating oil is stored in a lower side oil pan 5, is pumped up by an oil pump 12 and is collected to the upper side oil pan 7 again. - 特許庁

ケーシング５１内には、円すいころ軸受１０のポンプ作用による潤滑油の排出側に潤滑油を貯留する貯留部６２を構成するせき部材６０が配設される。例文帳に追加

A dam member 60 is constituted in a casing 51 for constituting a storage part 62 for storing the lubricating oil on the discharge side of the lubricating oil by the pump action of the tapered roller bearing 10. - 特許庁

潤滑油貯留空間３２１は、潤滑油貯留溝３２と弾性部材３６、スペーサ７の内側面７４によって完全に囲まれた閉空間を構成している。例文帳に追加

The lubricant reservoir space 321 constitutes a closed space completely surrounded by the lubricant reservoir groove 32, the elastic member 36 and the inner side surface 74 of the spacer 7. - 特許庁

高温となった空気が油槽の左右のフランジ部の下側の側板部との間の部分に滞留して、油槽の左右のフランジ部や側板部が高温となって火傷してしまうのを防止するフライヤーを提供する。例文帳に追加

To provide a fryer for preventing a user from getting burned by right and left flange parts and a side panel part of an oil tank which has a high temperature when high temperature air stays in a part between lower sides of the right and left flange parts and the side panel part of the oil tank. - 特許庁

リリーフ弁によるオイルのリリーフ量を制御することによりオイルポンプの吐出側の油路内の油圧を第１油圧又はこの第１油圧より低圧の第２油圧に設定する油圧設定手段と、オイル貯留部内の油面レベルが所定値を超えた場合にこれを検出する油面レベル検出手段と、を備える。例文帳に追加

The device includes: an oil pressure setter for setting an oil pressure in an oil path on a discharge side of an oil pump to a first oil pressure or a second oil pressure which is lower than the first oil pressure, by controlling the oil relief amount of the relief valve; and an oil level detector for detecting the oil level when the oil level in the oil storage exceeds a predetermined value. - 特許庁

円すいころ軸受１に背面側より油を供給する給油手段８を設け、正面側の外輪位置決め間座６に、ころ端面と隙間１０を介して対向して、前記給油手段８から供給された油を滞留させるつば輪９を設ける。例文帳に追加

A lubricating means 8 is provided for supplying the oil from a back face side to the tapered roller bearing 1, and a loose rib 9 is provided on an outer ring positioning spacer 6 of a front side facing the roller end face via a gap 10 for accumulating the oil supplied from the lubricating means 8. - 特許庁