Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 傀儡の英語・英訳

意味

例文 (138件)

傀儡の英語

^かいらい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 puppet

研究社新和英中辞典での「傀儡」の英訳

かいらい^２傀儡

a puppet

あいつは単なる傀儡だ. 陰で糸を引く者がいる. He is a mere puppet. There is someone pulling the strings behind the scenes.

傀儡政府

a puppet government.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「傀儡」を含む例文一覧

該当件数 : 138件

例文

傀儡女例文帳に追加

Kugutsume (Female Puppeteers)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

傀儡政府例文帳に追加

a puppet government - Eゲイト英和辞典

傀儡師首に例文帳に追加

The puppet-player quaint―発音を聞く - 斎藤和英大辞典

傀儡師首に例文帳に追加

The puppet-player comes ― - 斎藤和英大辞典

新しい傀儡か?例文帳に追加

New puppets? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

傀儡師とも書き、女性の場合は傀儡女（くぐつめ）ともいう。例文帳に追加

They were also written as kugutsushi (傀儡師) and females were called 'kugutsume.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

傀儡師という職業例文帳に追加

an occupation called puppeteer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「傀儡」の英訳

傀儡

読み方：くぐつ、かいらい

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	puppet; marionette

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	puppet (person, organization, government, etc.); figurehead; stooge; dummy

(3)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	prostitute

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「傀儡」の英訳

傀儡

puppet

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「傀儡」の英訳

傀儡

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「傀儡」の英訳

傀儡

読み方クグツ；カイライ

puppet

傀儡

読み方クグツ

puppeteer；puppet show

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「傀儡」の英訳

傀儡

puppet

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「傀儡」の英訳

傀儡

読み方かいらい

名詞

A puppet

用例

大臣は次官の傀儡だ
The Minister is a puppet in the hands of the vice-minister.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「傀儡」の英訳

傀儡

Puppet

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「傀儡」を含む例文一覧

該当件数 : 138件

例文

さすがババアだ傀儡使いは使える傀儡の数で例文帳に追加

Truly babaa puppet use is the number of puppets that can be used - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

傀儡政権[国家, 支配者].例文帳に追加

a puppet government [state, ruler]発音を聞く - 研究社新英和中辞典

しかし傀儡にすぎなかった。例文帳に追加

However he was no more than a puppet.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大臣は次官の傀儡だ例文帳に追加

The Minister is a puppet in the hands of the vice-minister.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

傀儡師という職業の人例文帳に追加

a person who performs a puppet play, called puppeteer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

大江匡房の『傀儡子記』に傀儡子が百神を祀るとあｒ。例文帳に追加

OE no Masafusa wrote in "Kugutsushiki" (a document about entertainers) that puppet players worshipped one hundred gods.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

傀儡師を職業とする女例文帳に追加

a woman whose job is that of a puppeteer発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

ホーチミンはただの傀儡だったんだ例文帳に追加

Ho chi minh was just a front man. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「傀儡」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (138件)

類語

和英辞書の「傀儡」の用語索引

傀儡のページの著作権


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

傀儡の英語

かいらい２ 傀儡

「傀儡」を含む例文一覧

傀儡

傀儡

傀儡

傀儡

傀儡

傀儡

傀儡

傀儡

「傀儡」を含む例文一覧

「傀儡」のお隣キーワード

かいらい^２傀儡