備 考の英語
びこう追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 note
「備 考」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1387件
特記事項があったら備考欄に記入して下さい。例文帳に追加
If there are any special instructions, please enter them in the remarks column.発音を聞く - Weblioビジネス英語例文
請求書の発行をご希望の場合、備考欄に「請求書希望」とお書き添え下さい。メールで書く場合 例文帳に追加
If you'd like an invoice to be issued, please write "invoice requested" in the notes.発音を聞く - Weblio Email例文集
備考：季節調整済。例文帳に追加
Note: Values are seasonally adjusted. - 経済産業省
備考： 現地通貨ベース。例文帳に追加
Note： Local currency basis. - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「備 考」の英訳 |
|
備考
「備考」の英語
remark, noteremark
remarkのニュアンス
「remark」は、特定のコメントや意見を指す際に使われる英単語である。一般的には、何かについての観察や意見を述べる際に用いられる。例えば、会議やディスカッションの中での発言やコメントを指すことが多い。
remarkと一緒に使われやすい単語・表現
・make a remark（発言する）
・casual remark（何気ない発言）
・critical remark（批判的な発言）
remarkの例文
・He made a remark about the new policy.（彼は新しい方針について発言した。）
・Her casual remark was taken seriously.（彼女の何気ない発言が真剣に受け取られた。）
・The manager's critical remark caused some concern.（マネージャーの批判的な発言がいくつかの懸念を引き起こした。）
note
noteのニュアンス
「note」は、短いメモやコメントを指す際に使われる英単語である。特に、書き留めた情報や注意書きとしての意味合いが強い。例えば、会議の議事録や教科書の注釈などに使われることが多い。
noteと一緒に使われやすい単語・表現
・take a note（メモを取る）
・footnote（脚注）
・note of caution（注意書き）
noteの例文
・Please take a note of the meeting schedule.（会議のスケジュールをメモしてください。）
・The book has several footnotes for further reading.（その本にはさらなる読書のためのいくつかの脚注がある。）
・He added a note of caution to his report.（彼は報告書に注意書きを追加した。）
「備 考」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1387件
（備考）前年同期比。例文帳に追加
Note: Year-on-year rate - 経済産業省
（備考）VCはベンチャーキャピタル。例文帳に追加
Note: VC stands for venture capital. - 経済産業省
備考：外貨準備高は期末値。例文帳に追加
Note: Foreign currency reserves are end-of-period values. - 経済産業省
備考： HDD は、中国のHS コード84717010（Rigid Disk Drivers）。例文帳に追加
Note: HDD here represents HS code 84717010 (RigidDisk Drivers) of China. - 経済産業省
備考：数値は、前年同月比。例文帳に追加
Note: Values are those compared to the same period of the previous year. - 経済産業省
|
|
備 考のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
