六方石の英語

現在でもその演出は受け継がれており、軍を表す「石投げの見得」と幕切れの六方に入る直前の見得以外は無音である。例文帳に追加

This policy with regard to the music is continued even today: there is no musical accompaniment in the performance except for during the 'Ishinage no mie', which represents an army, and the mie displayed just before the Roppo Exit at the end.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｍ型フェライトの飽和磁化と磁気異方性とを同時に高めることにより、従来のＭ型六方晶フェライト磁石では達成不可能であった高い残留磁束密度と高い保磁力とを有する六方晶フェライト磁石を実現する。例文帳に追加

To provide a hexagonal ferrite magnet which has such a high residual magnetic flux density and high coercive force that cannot be attained by the conventional M-type hexagonal ferrite magnet, by simultaneously improving both the saturation magnetization and magnetic anisotropy of an M-type ferrite. - 特許庁

六方晶系や傾方晶系又は正方晶系の金属材料から形成された一片の砥石コア素材からなる円盤形状の砥石コアにおいて、半径方向の熱膨張係数差が全方位において１×１０^−6／℃以下とするように半径方向の異方性を小さくした。例文帳に追加

In the disc-shaped grinding wheel core made of a piece of grinding wheel material formed of hexagonal system, diagonal system, or tetragonal system metallic material, the anisotropy in the radial direction in made to be small so as to make thermal expansion coefficient difference in the radial direction become not more than 1×10^-6/°C. - 特許庁

Ｓｒ、Ｂａ、ＰｂまたはＣａの一部を、Ｙを含む希土類元素とＢｉから選択された少なくとも１種でかつ、必ずＬａを含む元素で置換した、六方晶のＭ型マグネトプランバイト構造を有するフェライトに対し、微粉砕時にスピネル型構造フェライト、六方晶のＷ型マグネトプランバイトフェライトを添加したフェライト磁石である。例文帳に追加

Ferrite has a hexagonal M-type magnet plumbite structure in which a part of Sr, Ba, Pb, or Ca is substituted with La and at least an element which is selected from Y-containing rare earth elements and Bi, and spinel-structure ferrite and hexagonal W-type magnet plumbite ferrite are added when the above ferrite is micronized, and the micronized mixed powder is formed into a ferrite magnet. - 特許庁

原材料として菱面体晶又は六方晶の結晶構造を有する希土類−鉄−窒素−水素系磁性材料を含む原料粉末を圧粉成形し、この成形体を水中衝撃波を用いて衝撃圧縮固化して磁石用固形材料を得る。例文帳に追加

Material powder consisting rare earth-iron-nitrogen-hydrogen magnetic material that a rhombohedral or a hexagonal crystal structure is formed into a molded body by compaction, and the molded body is shock- compressed and solidified into the solid material for magnet by the use of underwater shock waves. - 特許庁

酸化インジウム粉末とカーボンナノチューブの混合物を横型石英管状炉などの反応炉中で、減圧にした後、窒素ガスを流しながら、1100±50℃に1.5〜2時間加熱することにより、ウルツ鉱型六方晶系の単結晶の窒化インジウムナノチューブを製造する。例文帳に追加

The single crystal indium nitride nanotubes of a wurtzite type hexagonal system are produced by heating a mixture of an indium oxide powder and carbon nanotubes in a reaction furnace, such as a horizontal quartz tubular furnace, at 1,100±50°C for 1.5-2 h after reducing pressure while allowing nitrogen gas to flow. - 特許庁

ＧａＮなどの良質な六方晶系の窒化物半導体結晶を成長させるのに適した、ＺｎＯ薄膜付き石英基板において、半導体結晶成長時に ７００〜９００ ℃の温度に加熱されても、ＺｎＯ系薄膜にマイクロクラックが発生しないよう、耐熱性を改善する。例文帳に追加

To provide a quartz substrate with a zinc oxide thin film suitable for growing a good quality hexagonal system nitride semiconductor crystal such as GaN, which has heat resistant properties so that micro cracks are not generated on the zinc oxide thin film, even if it is heated to a temperature of 700-900°C at the time of the growth of the semiconductor crystal. - 特許庁

軟磁性材料は、金属磁性粒子１０と、金属磁性粒子１０の表面を取り囲む絶縁被膜２０とを有する複数の複合磁性粒子３０と、芳香族ポリエーテルケトン樹脂４０と、平均粒径２．０μｍ以下の微粒子状の金属石鹸および／または六方晶系の結晶構造を有する無機潤滑剤５０とを備える。例文帳に追加

The soft magnetic material includes: a plurality of composite magnetic particles 30 having a metal magnetic particle 10 and an insulating film 20 surrounding the surface of the metal magnetic particle 10; an aromatic polyether ketone resin 40; and a microparticulate metal soap having an average particle size of 2.0 μm or less and/or an inorganic lubricant 50 having a hexagonal crystal structure. - 特許庁