共鳴状態の英語

押鍵時のペダル状態によって切替部２０を切り替え、共鳴音発生部１６に選択された共鳴音波形データを供給する。例文帳に追加

A switching part 20 is changed over by the state of the pedal during pushing a key, and resonance sound waveform data selected in a resonance sound generating part 16. - 特許庁

第１共鳴音波形データ及び第２共鳴音波形データを波形記憶手段に記憶しておき、押鍵時のダンパーペダルの状態に応じて、読み出す共鳴音を切り換えるようにした。例文帳に追加

First resonance sound waveform data and second resonance sound waveform data are stored in a waveform storage means, and according to the condition of a damper pedal in pressing keys, a resonance sound to be read is switched. - 特許庁

共振／共鳴状態下で信号を測定する装置の周波数ドリフト追跡法であって、共振／共鳴周波数位置近傍で雑音密度の信号を測定し、共振／共鳴周波数のドリフトを追跡する。例文帳に追加

The method of tracking frequency drift measuring a signal under a resonant state measures a signal of noise density in the vicinity of a resonance frequency position, and tracks the drift of the resonance frequency. - 特許庁

倍音共鳴音発生部１６と非周期共鳴音発生部１７とを備え、ペダル状態判定部２４でペダル操作中に押鍵されたと判定した場合は、双方から共鳴音を発生させる。例文帳に追加

The resonance sound generator has an overtone resonance sound generation part 16 and an aperiodic resonance sound generation part 17, and the resonance sound is generated from both parts when a pedal state determination part 24 determines that the key is touched during a pedal operation. - 特許庁

このため、ゲート１１０が開状態の共鳴ユニット１００は、押鍵された鍵の基音および倍音に一致する成分がオーディオ信号に含まれていた場合には共鳴音が発生し、楽音に共鳴効果を付加させることができる。例文帳に追加

Consequently, a resonance unit 100 whose gate 110 is open generates a resonant sound when the audio signal includes components coincident with the fundamental tone and harmonic of a pressed key, thereby adding resonance effects to a musical sound. - 特許庁

表面プラズモン共鳴現象を利用した光吸収応答式物質状態測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING OPTICAL ABSORPTION RESPONSE TYPE SUBSTANCE STATE UTILIZING SURFACE PLASMON RESONANCE PHENOMENON - 特許庁

磁気共鳴イメージング装置および受信コイル接続状態の確認方法例文帳に追加

MAGNETIC RESONANCE IMAGING APPARATUS AND METHOD FOR CONFIRMING RECEPTION COIL CONNECTING STATE - 特許庁

共鳴回路間の密結合状態における電力の伝送効率の低下を抑制する。例文帳に追加

To suppress the degradation of the transmission efficiency of a power under closely coupled states among resonance circuits. - 特許庁