円筒状試料の英語

フローセル１１は長手方向に延びる４つの側面を有しセル１１の中央部に円筒状の試料流路４を形成する。例文帳に追加

The flow cell 11 has four side faces extending in its longitudinal direction, and a cylindrical specimen flow duct 4 is formed at its central part. - 特許庁

液体試料を収納する移送具本体１０は、上部に開口部が形成されている円筒状の容器である。例文帳に追加

A transfer tool body 10 for storing the liquid specimen is a cylindrical container with an opening formed at its upper part. - 特許庁

試料は、円筒形状あるいは、円筒形状の部材の側面上に配置しており、直進運動により、大気中から電子ビームを照射する装置内に移動可能な構成となっている。例文帳に追加

The sample is a cylindrical shape or is disposed on the side of a cylindrical member, and can move into a device irradiated by the electron beam from the atmosphere by its straightly advancing movement. - 特許庁

ＳＰＲ測定用試料セル１は、試料を入れる円筒状の容器２と容器２の開口をねじ部の螺合によって閉塞する蓋１２と密閉状態を保持するＯリング１５からなる。例文帳に追加

This SPR measuring sample cell 1 comprises a cylindrical container 2 for containing a sample, a lid 12 for blocking an opening of the container 2 by screwing a thread part, and an O ring for keeping the hermetic state. - 特許庁

長手方向対称軸（２３）と、所定範囲の外径を有する円筒状の試料管（２１、２２）を受理、保持するための試料管ホルダー（１１）を提供する。例文帳に追加

To provide a sample tube holder 11 for receiving and holding a longitudinal-directional symmetric shaft 23, and cylindrical sample tubes 21, 22 having a prescribed range of outside diameter. - 特許庁

Ｘ線検出器２８は試料１１よりも大きい面積を有する円筒形状のイメージングプレート２８であり、線状のＸ線の走査移動Ｆに関連させてイメージングプレート２８を円筒形状の中心軸Ｘ０を中心としてα回転させる。例文帳に追加

The x-ray detector 28 is an imaging plate 28 shaped as a cylinder and having a surface area larger than the sample 11, and the imaging plate 28 is α-rotated about the center axis X0 of the cylindrical shape in coordination with scanning movement F of the linear x-rays. - 特許庁

筐体部１２の上方側に設けられる円筒状部分２２は原料流体供給流路部で、筐体部１２において試料保持台１４の側方に設けられ、円筒状部分２２から見ると末広がりとなっている流路部は、流出流路部２４である。例文帳に追加

A cylindrical part 22 provided in an upper portion of the enclosure 12 constitutes a material fluid supplying channel, and a channel provided on the lateral side of the sample-holding plate 14 in the enclosure 12 and shaped spreading as it goes farther from the cylindrical part 22 constitutes a fluid discharge channel 24. - 特許庁

樹脂組成物を対象とするバッチ式混練装置として、昇降・回転可能な円筒状回転子（ローター）と、これに勘合する円筒状混練容器（ステーター）からなる形式の装置は試料の少量化、金型接続による混練物の直接成形などが可能で利点の多い装置である。例文帳に追加

To prevent leakage of a sample and to enhance a kneading accuracy by forming a neck at a rotor and engaging a predetermined circular ring with the neck in a kneading apparatus made by fitting a rotor in a stator to be used for an evaluation of physical properties such as dispersibility, compatibility and the like in the case of developing a polymer blend, filler or the like. - 特許庁