「円筒状試料」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試料ガイド１１０には、擂鉢状の導入領域とその底に繋がる円筒状の微小領域とが形成される。例文帳に追加

A sample guide 110 is provided which has a cone-shaped introducing section and a cylindrical minute section connected with the bottom of the introducing section. - 特許庁

加熱チャンバーは、真空ポンプに接続された蓋２で閉塞され試験される試料を受け入れる円筒状蒸発用ボート１を含む。例文帳に追加

A heating chamber includes a cylindrical evaporation boat 1 connected to a vacuum pump for receiving a tested sample, which is closed by a cover 2. - 特許庁

フローセル１１は長手方向に延びる４つの側面を有しセル１１の中央部に円筒状の試料流路４を形成する。例文帳に追加

The flow cell 11 has four side faces extending in its longitudinal direction, and a cylindrical specimen flow duct 4 is formed at its central part. - 特許庁

液体試料を収納する移送具本体１０は、上部に開口部が形成されている円筒状の容器である。例文帳に追加

A transfer tool body 10 for storing the liquid specimen is a cylindrical container with an opening formed at its upper part. - 特許庁

試料は、円筒形状あるいは、円筒形状の部材の側面上に配置しており、直進運動により、大気中から電子ビームを照射する装置内に移動可能な構成となっている。例文帳に追加

The sample is a cylindrical shape or is disposed on the side of a cylindrical member, and can move into a device irradiated by the electron beam from the atmosphere by its straightly advancing movement. - 特許庁

ＳＰＲ測定用試料セル１は、試料を入れる円筒状の容器２と容器２の開口をねじ部の螺合によって閉塞する蓋１２と密閉状態を保持するＯリング１５からなる。例文帳に追加

This SPR measuring sample cell 1 comprises a cylindrical container 2 for containing a sample, a lid 12 for blocking an opening of the container 2 by screwing a thread part, and an O ring for keeping the hermetic state. - 特許庁

長手方向対称軸（２３）と、所定範囲の外径を有する円筒状の試料管（２１、２２）を受理、保持するための試料管ホルダー（１１）を提供する。例文帳に追加

To provide a sample tube holder 11 for receiving and holding a longitudinal-directional symmetric shaft 23, and cylindrical sample tubes 21, 22 having a prescribed range of outside diameter. - 特許庁

Ｘ線検出器２８は試料１１よりも大きい面積を有する円筒形状のイメージングプレート２８であり、線状のＸ線の走査移動Ｆに関連させてイメージングプレート２８を円筒形状の中心軸Ｘ０を中心としてα回転させる。例文帳に追加

The x-ray detector 28 is an imaging plate 28 shaped as a cylinder and having a surface area larger than the sample 11, and the imaging plate 28 is α-rotated about the center axis X0 of the cylindrical shape in coordination with scanning movement F of the linear x-rays. - 特許庁

筐体部１２の上方側に設けられる円筒状部分２２は原料流体供給流路部で、筐体部１２において試料保持台１４の側方に設けられ、円筒状部分２２から見ると末広がりとなっている流路部は、流出流路部２４である。例文帳に追加

A cylindrical part 22 provided in an upper portion of the enclosure 12 constitutes a material fluid supplying channel, and a channel provided on the lateral side of the sample-holding plate 14 in the enclosure 12 and shaped spreading as it goes farther from the cylindrical part 22 constitutes a fluid discharge channel 24. - 特許庁

樹脂組成物を対象とするバッチ式混練装置として、昇降・回転可能な円筒状回転子（ローター）と、これに勘合する円筒状混練容器（ステーター）からなる形式の装置は試料の少量化、金型接続による混練物の直接成形などが可能で利点の多い装置である。例文帳に追加

To prevent leakage of a sample and to enhance a kneading accuracy by forming a neck at a rotor and engaging a predetermined circular ring with the neck in a kneading apparatus made by fitting a rotor in a stator to be used for an evaluation of physical properties such as dispersibility, compatibility and the like in the case of developing a polymer blend, filler or the like. - 特許庁

試料を分離するための円筒状のロータと、ロータが収納される遠心室と、ロータを回転させる駆動手段と、ロータの回転中にロータに試料を連続的に供給および排出する試料ラインを備えた連続遠心分離機において、前記ロータを回転させながら試料ラインに薬液を流して滅菌及び／又は洗浄する洗浄モードを設けた。例文帳に追加

In a continuous centrifuge comprising a cylindrical rotor for separating a specimen, a centrifuging chamber in which the rotor is housed, a driving means for rotating the rotor, and a specimen line for continuously supplying and discharging the specimen to and from the rotor during rotation of the rotor, a cleansing mode which flows a liquid chemical through the specimen line so as to carry out sterilization and/or cleansing while rotating the rotor is provided. - 特許庁

試料片採取方法は、翼１０（１１）の表面１１４ａから試料片２０を採取する方法であり、、円筒状の刃２０２を備える超音波カッタ２００を翼１０（１１）の表面１１４ａから基材１００の表面１００ａまで送って切削することで、円筒状の切り込み１２１を形成する。例文帳に追加

The sample piece collecting method is a method for collecting the sample piece 20 from the surface 114a of a blade 10(11) and an ultrasonic cutter 200 equipped with a cylindrical blade 202 is sent to the surface 100a of a base material 100 from the surface 114a of the blade 10(11) and cut to form a cylindrical notch 121. - 特許庁

液体試料容器１７Ａは、液体試料１５が収容され上方に開口部を有する円筒状の容器本体５０と、孔５１ａが形成された円板状のガスケット５１と、ガスケット５１を本体５０の上部との間に挟持する締め付け部材５２と、を備える。例文帳に追加

This liquid sample container 17A comprises a cylindrical container main body 50 for storing the liquid sample 15 and having an opening part in its upper side, a disk-like gasket 51 formed with a hole 51a, and a fastening member 52 for sandwiching the gasket 51 with respect to the upper part of the main body 50. - 特許庁

表面処理装置１０は、円筒状の周囲壁を形成する筐体部１２の内部に円板状の試料保持台１４が設けられる構成を有する装置である。例文帳に追加

A surface treatment apparatus 10 is an apparatus in which a disk-like sample-holding plate 14 is provided inside an enclosure 12 constituting a cylindrical circumferential wall. - 特許庁

円盤状の刃２２２を備える回転カッタ２２０により円筒状の切り込み１２１から内側に向けて切削することで、切り込み１２１の内側にある部分２０ａを切り取り、これが試料片となる。例文帳に追加

The blade 10(11) is cut toward the inside from the cylindrical notch 121 by a rotary cutter 220 equipped with a disk-shaped blade 222 to cut off the part 20a provided inside the cylindrical notch 121 as the sample piece. - 特許庁

耐火物から成形時の加圧方向に対して交差する方向に軸方向を有する状態に、略円筒状で軸方向の一端にるつぼ１１を有した耐火物試料体１０を切り出し形成する。例文帳に追加

A refractory sample 10, which is almost cylindrical and has a crucible 11 provided on its one end in its axial direction, is cut and formed from the refractory in a state of having the axial direction in the direction of crossing a pressurizing direction at the time of molding. - 特許庁

円筒状の空胴共振器を用い、この空胴共振器の中心部を流れるかあるいは中心部に収容されている試料をマイクロ波で加熱し、その化学反応を促進する新しい手段を提供する。例文帳に追加

To provide a new means of heating, with microwaves, a sample flowing through the central part of a cylindrical cavity resonator or housed in the central part of the resonator to promote the chemical reaction of the sample. - 特許庁

フレキシブル配線板２０は、円筒形にされた状態で、中心軸に交差する方向に試料挿入用の開口部２０Ａ，２０Ｂが設けられる。例文帳に追加

The flexible wiring board 20 is provided with openings 20A and 20B for specimen insertion in the direction of crossing a center axis in the state of being turned to the cylindrical shape. - 特許庁

冷凍機４が直結された円筒状の超電導コイル１の内径部に試料格納用の格納容器２を配置し、前記格納容器２と超電導コイル１とを熱的に連結するブスバー１９を有する。例文帳に追加

The device has a bus bar 19 that arranges a samples containment vessel 2 in the inner diameter part of a cylinder-shaped superconducting coil 1 to which a refrigerator 4 is directly connected, and thermally connects the containment vessel 2 and the superconducting coil 1. - 特許庁

土質試料の導入口５を構成する先端コーン４に、貫入装置によって地中内を回動・降下する円筒状の貫入用ロッド１の下端部を、該先端コーン４に上下に重ねて離脱可能に係合する。例文帳に追加

The lower end part of the cylindrical penetration rod 1 which is turned and lowered inside the ground by a penetration device is engaged detachably with a tip cone 4 which constitutes an introduction port 5 for the soil sample in such a way that it is overlapped up and down with the tip cone 4. - 特許庁

静磁場発生手段１の内側に試料空間１１を囲むような円筒形状の第２種超伝導体による均一磁場保持手段２が配置され、さらに均一磁場保持手段２の消磁手段３、４が設置する。例文帳に追加

A uniform magnetic field keeping means 2 by a cylindrical second kind superconductor to surround a sample space 11 is arranged inside a static magnetic field generating means, and a demagnetizing means of the uniform magnetic field keeping means 2 is installed. - 特許庁

円形状の平板試料の両面の夫々に、１個又は複数個の円形状のランプをその環状面が平行になるように配置し、各面に向けて配置した該ランプ又はランプ群の外周を同心円状に囲んで円筒状の反射体を設ける。例文帳に追加

On both sides of the plate-form workpiece, one or more circular lamps in parallel with their annular faces are provided, and a tube-shaped body is provided concentrically around the outer circumference of the lamp group facing both the sides of the workpiece. - 特許庁

円形状の平板試料１をランプ３により温度的に一様に加熱する装置に於いて、１個又は複数個の円環状のランプをその環状面が該平板試料の板面と平行になるように配置し、該ランプ又はランプ群の外周を同心円状に囲んで円筒状の反射体４を設けた。例文帳に追加

In the method in which a circular plate-form workpiece 1 is heated uniformly at temperatures with a lamp 3, one or more annular lamps are provided with its annular shape in parallel with the flat face of the plate- form workpiece, and a tube-shaped reflective body 4 is provided concentrically around the circumference of the lamp or the lamp group. - 特許庁

本発明は、中腹部の径が近接している底部形状の異なる円筒状の遠心チューブを１つの容器保持体において容器座を選択することなく遠心分離用スイングロータまたは遠心分離用アングルロータで使用可能な試料容器保持体を提供することである。例文帳に追加

To provide a sample container holder which is capable of holding two different types of circular-cylindrical centrifuge tubes each having a cylindrical body diameter approximate to that of the other and also a bottom shape different from that of the other, without performing any container seat selection, and accordingly, being used in a centrifuging swing rotor or centrifuging angle rotor. - 特許庁

円筒形状に形成された多層構造の透過性の膜のミクロン単位の膜構造解析をおこなうため、試料の深さ方向解析に必要な情報を含んだ微弱なラマン散乱光を取得しつつ、膜の界面位置情報を含んだレイリー光を精度良く取得する。例文帳に追加

To precisely acquire, for the purpose of analyzing in the order of microns the structure of a multi-layered permeable membrane formed in a cylindrical shape, Rayleigh light containing information on the interfacial position of the membrane while acquiring faint Raman scattered light containing information required for analyzing the sample in the depthwise direction. - 特許庁

空胴共振器１内に、大きさが円周に沿って一定で、半径方向に対しては円筒状側壁を含めて2または3箇所で大きさが実質的にゼロとなるように変化するマイクロ波電界を発生させ、試料を加熱して化学反応を促進する。例文帳に追加

A microwave electric field which is constant in size along the circumference and changes in the radial direction so as to become practically zero in size at two or three points including the cylindrical side wall is generated within the cavity resonator 1 to heat the sample so as to promote the chemical reaction. - 特許庁

一方の端部が開放された有底円筒状の破砕容器と、この破砕容器の内部に挿入可能であるとともに、破砕容器の内部に投入された試料を破砕可能な破砕棒と、を有し、破砕容器の内部に挿入された破砕棒は、物理的係合手段によって、先端部が破砕容器の底部と離間した状態で、保持可能な破砕キットとする。例文帳に追加

The crushing kit includes the crushing container in a bottomed cylindrical shape which has one end part made open, and a crushing rod which can be inserted into the crushing container and can crush the sample thrown in the crushing container, the crushing rod inserted into the crushing container being held by physical engagement means while its tip part separated from a bottom part of the crushing container. - 特許庁

(A) 次の成分(A-1)及び(A-2)からなる直鎖状炭化水素ワックス (A-1) 融点が60℃以上である１種以上の直鎖状炭化水素ワックス (A-2) 融点が30℃以上60℃未満であり、かつ(A-1)の融点より５℃以上低い１種以上の直鎖状炭化水素ワックス (B) 融点が30℃以上である分岐鎖状炭化水素系ワックス (C) 炭素数12〜28の直鎖アルキル基を含有する界面活性剤 (D) 水＜硬度の測定方法＞ 試料60ｇを直径５cm、深さ４cmの円筒型容器に充填し、25℃で24時間放置した後、アダプター（直径１cmの円板）をセットしたレオメーターを用い、針入深さ１cmで測定する。例文帳に追加

A hardness measurement method comprises packing 60g of a sample into a cylindrical container having 5cm diameter and 4cm depth, allowing the sample to stand at 25°C for 24 hours, using a rheometer in which an adapter (disk having 1cm diameter) is set and measuring hardness at 1cm penetration depth. - 特許庁