冬休みが終わっちゃうよおおおおおおおお。の英語

The winter vacation has simply flown by.

Winter is over.

I wish winter vacation would never end.

Winter vacation is just around the corner.

There's only a couple of days left until our winter vacation.

Summer will end.

Winter solstice is coming.

It will not be long before the winter vacation ends.

at long last the winter was over

The summer vacation has come to an end too soon.

The summer vacation is over.

The rains will end soon.

Winter is gone.

Summer holidays are ending

I think you'll come in the winter break.

Winter's reign was nearing its end.

I'm going to go there during winter break next time.

I look forward to the summer vacation.

I'm looking forward to these winter holidays.

The cold winter will soon be over.

to become wintry with the passing of autumn

of the rainy season to end

Before I knew it the summer holidays had ended.

Summer lengthened (out) into autumn.

I think you'll definitely come in the winter holidays.

Winter is almost over.

It will be winter before long.

the end of the rainy season

Winter is just around the corner.

It will be winter soon.