凍結防止効果の英語

雪道、凍結路面などでの歩行時における滑り防止効果を高めた靴底を提供する。例文帳に追加

To provide a sole having an increased slip prevention effect in walking on a snow road, frozen road surface, and the like. - 特許庁

本発明の凍結防止剤組成物であれば金属腐食を抑制する効果が大きい。例文帳に追加

The composition shows a high effect in suppressing the corrosion of a metal. - 特許庁

散布された凍結防止剤が流失するのを抑制して表層の表面部分に容易に保持することができると共に、保持した凍結防止剤による路面の凍結防止効果を効率良く発揮させることのできる凍結防止用舗装構造を提供する。例文帳に追加

To provide an antifreezing pavement structure capable of easily holding a spread antifreezing admixture to the surface part of a surface layer by restraining wash-away of the spread antifreezing admixture and efficiently exhibiting an antifreezing effect of a road surface with the held antifreezing admixture. - 特許庁

金属に対する腐食性が小さく、環境へ悪影響を与えない優れた融氷効果や凍結防止効果を持った融雪融氷剤及び凍結防止剤を提供する。例文帳に追加

To provide a snow and ice-melting agent and an anti-freezing agent which scarcely corrode metals, do not affect the environment and have an excellent ice-melting effect and an excellent anti-freezing effect. - 特許庁

金属に対する腐食性が小さく、優れた融氷効果や凍結防止効果を持った無機塩化物系融雪剤を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic chloride-based snow-melting agent which scarcely corrodes metals and has an excellent ice-melting effect and an excellent anti-freezing effect. - 特許庁

効果の持続性、透明性、平滑性、塗り易さ、凍結防止性（低温適用）、ブロッキング防止性の良好な曇り止め剤の開発。例文帳に追加

To provide an antifogging agent having good durability of the effect, transparency, slipperiness, applicability, antifreezing property (application at low temperature) and antiblocking property. - 特許庁

従来は、空港の滑走路周辺又は軌道敷及び道路、農耕地融雪、融氷及び凍結防止において、凍結防止剤が及ぼす土壌の酸性化及び鋼製品の錆発生等、塩害による自然環境への影響を無くし、融雪、融氷及び凍結防止効果及び土壌に効果が持続する凍結防止財を提供する。例文帳に追加

To provide an antifreezing agent having lasting snow melting, ice melting and antifreezing effect and the effect on soil free from the existing effect of salt damage to the natural environment such as acidification of soil, generation of rust on steel products etc. by antifreezing agent around the runway of airport, or in the railway compound and on roads and in snow melting, ice melting and antifreezing of farmland. - 特許庁

生体試料が小さくても凍結させることが可能であり、かつ窒素ガスによる断熱効果を防止して生体試料をより速やかに凍結させることができる凍結保存用具を提供すること。例文帳に追加

To provide a cryopreservation implement which can freeze even a small biological sample and can quickly freeze the biological sample by preventing a thermal insulation effect due to a nitrogen gas. - 特許庁