分蝕の英語

本発明の防蝕マグネシウム合金部材は、Ｍｇを主成分とし合金元素を含有したマグネシウム合金からなるマグネシウム合金部材であって、前記マグネシウム合金部材の耐蝕性を部分的に変化させることによってマグネシウム合金部材の表面に形成された、腐蝕の生じ易い腐蝕部と腐蝕の生じ難い耐蝕部とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The corrosionproof magnesium alloy member is composed of an Mg-based, alloy-element-containing alloy and has an easily corrodible corrosion part and a hardly corrodible corrosionproof part, both formed on the surface by partially changing the corrosionproofness of the member. - 特許庁

フォトレジストパターン及び侵蝕防止用プラグにより露出される層間絶縁層部分を蝕刻してコンタクトホールに接する溝を形成する。例文帳に追加

The interlayer insulating layer part exposed with the photoresist pattern and the erosion-preventive plug is etched to form a channel contacting the contact hole. - 特許庁

十分な耐蝕性を備え、かつ高温下、高圧下及び減圧下で使用しても変形することのない耐蝕材料の提供。例文帳に追加

To obtain a corrosion-resistant material having sufficient corrosion resistance without causing deformation even when used at high temperatures and under high pressures and reduced pressures. - 特許庁

侵蝕防止用プラグに隣接する層間絶縁層部分及び侵蝕防止用プラグを露出するフォトレジストパターンを形成する。例文帳に追加

A photo-resist pattern which exposes the erosion-preventive plug as well as an interlayer insulating layer part adjoining to the erosion-preventing plug is formed. - 特許庁

もしう蝕があれば、そのう蝕部分は健全部分に比べて温度上昇の度合いが大きいため、表示された画像を見てう蝕の検出および場所の特定をすることができる。例文帳に追加

If there is dental caries, the degree of the temperature rise of the dental caries part is large as compared with a healthy part and, therefore, the detection and place of the dental caries can be specified from the displayed image. - 特許庁

分配管内に酸性の凝縮水が溜ることを抑制し、分配管の腐蝕を防止する。例文帳に追加

To prevent acidic condensate from accumulating inside a distribution pipe to prevent corrosion of the distribution pipe and to prevent deposit from accumulating. - 特許庁

キノコ類、特にシイタケから、歯垢生成阻害、及び分解を促すことで齲蝕予防を促進する成分を含む水溶液を抽出し、その水溶性抽出液に含まれる成分を有効成分とする齲蝕予防用組成物、洗口剤、歯磨剤等の口腔ケア剤、及び齲蝕予防用食品とする。例文帳に追加

The composition for preventing dental caries, the oral cavity-caring agent such as a mouth-rinsing agent and a dentifrice, and the food for preventing the dental caries contain a component contained in a water-soluble extract obtained by extracting an aqueous solution from mushrooms, especially shiitake mushroom and containing a component for promoting the prevention of the dental caries by promoting the decomposition as an active ingredient. - 特許庁

a）抗う蝕性素材及び／又は抗歯周病素材、 b）ガム剤、の成分a)及び成分b)とを必須成分として含むことを特徴とする抗う蝕作用、抗歯周病作用、抗口臭作用を示す口腔用組成物。例文帳に追加

The composition for oral cavity which exhibits anti-dental caries action, anti-periodontitis action, and anti-halitosis action comprises component (a) of an anticaries material and/or an anti-periodontitis material and component (b) of a gum agent as essential components. - 特許庁