利用可能通貨の英語

デジタル放送システム、デジタル放送システムにおける電子通貨の利用方法、受信端末、ＩＣカード、電子通貨の利用プログラム及び電子通貨の利用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

DIGITAL BROADCAST SYSTEM, IC CARD THEREIN, ELECTRONIC MONEY USING METHOD, RECEIVING TERMINAL, ELECTRONIC MONEY USING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDS OF ELECTRONIC MONEY USING PROGRAM - 特許庁

施設の利用料金等を仮想通貨で支払うことが可能なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system paying a use charge or the like of a facility by a virtual currency. - 特許庁

ＩＣカードに格納されている電子通貨を用いた決済を可能にするデジタル放送システム、デジタル放送システムにおける電子通貨の利用方法、受信端末、ＩＣカード、電子通貨の利用プログラム及び電子通貨の利用プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast system allowing the settlement using electronic money stored in an IC card, a method of using electronic money, a receiving terminal, the IC card, an electronic money using program, and a computer-readable recording medium with records of the electronic money using program in the digital broadcast system. - 特許庁

利用者に対して過度な負担を与えることなく、国内外の通貨口座による決済を任意に行なうことを可能にする。例文帳に追加

To optionally perform settlements by domestic and foreign currency accounts without playing any excessive burden on a user. - 特許庁

利用可能な全てのアイテム生成・取得手段を駆使し、駆使させまたは自己以外の者がこれらの方法により得たものを取得することによりそれらの仮想通貨及び仮想物を得て、これを利用者に提供する。例文帳に追加

The method obtains virtual currencies and virtual goods by acquiring what is obtained by making full use of all item generation/acquisition means available, making them fully used or by another person and provide them to users. - 特許庁

海外旅行などをする際に、現地の状況に合わせて対応する必要が生じる言語や通貨等を扱う処理に、国際ローミングが可能な無線電話システムを利用する。例文帳に追加

To provide a radio telephone system capable of international roaming for dealing with language or currency or the like which needs coping with the field situation at the time of traveling abroad. - 特許庁

実際、IMF当局によれば、人民元は交換可能性（convertibility）がないため、自由利用通貨（freely usable currency）ではないと解釈されていることから、中国国債への投資は現時点では外貨準備として計上されず、外国為替特別会計が保有する「その他外貨資産」の扱いになる。例文帳に追加

In fact, according to the IMF authorities, the renminbi lacks convertibility and thus is not considered as a “freely usable currency”, so that Japan’s investment in Chinese government bonds is not currently counted as foreign reserves, but as “other foreign currency assets” held in the balance sheet of the foreign exchange fund special account.発音を聞く  - 財務省