加工完了の英語

ロール状の基板の穴開け加工を効率よく迅速に完了する基板穴開け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drilling device capable of efficiently and quickly completing the drilling processing of a roll-shaped substrate. - 特許庁

ワークの孔あけ加工完了時に、孔の周縁部にバリが形成されないドリルを提供する。例文帳に追加

To provide a drill without a burr formed at a peripheral edge part of a hole when completing drilling of a work. - 特許庁

ツールと被加工物とを接触させて該被加工物を加工する加工装置が、種類が異なる複数の加工工程を実施できる場合において、種類が異なる加工工程のいずれにおいても工程の完了を判定する。例文帳に追加

To determine the completion of machining processes at each machining process different in machining types in the case that a machining device for machining a work by bringing the work into contact with a tool can perform a plurality of machining processes different in machining types. - 特許庁

ラム位置検出手段１３がラム３Ｕの位置を検出してフィードバックし、加工完了判断部３５がラム位置検出信号を常時監視してこの位置検出信号の変化量が予め設定されている値以下となったら曲げ加工が完了したと判断して完了信号を発するので、曲げ加工の完了を自動的に正確に判断することができる。例文帳に追加

A ram position detecting means 13 detects and feeds back the position of a ram 3U, and a machining completion discriminating part 35 constantly monitors a ram position-detecting signal, discriminating the bending as completed when the change in the position detecting signal shows a preset value or below, and transmitting a completion signal; therefore, the completion of the bending can be automatically and accurately judged. - 特許庁

その後、各ワークピース１２の研削加工の完了時に、センサ１７と砥石１３をワークピース１２の表面に接触させて、センサ計測値Sと送り位置値Xを加工完了点対S(Ｎ)、X(Ｎ)として同時に取得する。例文帳に追加

When grinding of each workpiece 12 is completed, the sensor 17 and the grinding wheel 13 are brought into contact with the surface of the workpiece 12 to acquire the sensor measured value S and the feed position value X simultaneously as a machining completion point pair S(N), X(N). - 特許庁

ピアッシング中にプラズマが発生した場合でも、ピアッシング加工の完了検知を正確に行うことができるレーザ加工機を得ること。例文帳に追加

To obtain a laser beam machine by which the detection of the completion of piercing work is accurately performed even when plasma is generated during piercing. - 特許庁

加工完了後の剥離が容易で、加工時必要な接着力を有する仮止め用接着剤組成物の提供である。例文帳に追加

To provide a temporary adhesive composition, easy in stripping after completion of processing and having adhesion required in processing. - 特許庁

縮管後のフランジ部の成形加工を短時間で完了することのできる絞り加工方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a drawing method and an apparatus therefor which can complete the forming work of a flange part after contracting a pipe in a short period of time. - 特許庁