包装工程の英語

包装容器を連続的に製造する際に、情報コードを包装容器に印刷する工程と、前記により製造された包装容器に物品を包装する工程と、該物品の情報と該情報コードを対応させてデータベースに記録する工程とを有する、物品の流通情報管理システム。例文帳に追加

The information managing system for distribution of the articles has a process for printing an information code on a packaging container when the packaging containers are continuously manufactured, a process for packaging the article in the packaging container manufactured, and a process for recording the information of the article in a database corresponding to the information code. - 特許庁

包装袋内の圧力によって開口する通気路を特別な工程を行うことなくヒートシール工程のみで形成できるようにする。例文帳に追加

To form an aeration passage to be opened by a pressure within a packaging bag only by a heat-sealing process without any special process. - 特許庁

中仕切により複数室に分割する袋体において、充填工程及びシール工程を容易に機械化できる包装体を提供するものである。例文帳に追加

To easily mechanize filling and sealing steps of a bag divided into a plurality of chambers via an inner partition. - 特許庁

また、通常の製造工程である真空包装前に芯材２乾燥工程を行わなくても、高性能の真空断熱材１を提供できる。例文帳に追加

Further, it is possible to provide a high-performance vacuum insulation material 1 without performing a core material 2 drying process before vacuum packaging, which is an ordinary manufacturing process. - 特許庁

輸送中だけでなく、ゴルフクラブ組み立て時にもシャフトを傷などから保護でき、かつ、包装工程を容易に自動化可能な包装部材で包装されたゴルフクラブ用シャフト包装体と、包装部材をシャフトに容易に包装可能な装置および包装方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packing body for a shaft of a golf club packed with a packing member which protects the shaft from abrasions not only during transportation but also during assembly of the golf club and allows easy automated packing processes, a device capable of packing the shaft with the packing member easily, and a packing method. - 特許庁

一段階工程で金属調を有する印刷された紙包装材が製造できる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for a paper packaging material to which metal-like printing is applied by one stage process. - 特許庁

組み立てて内容物を充填、包装する工程が機械化に適した形態の紙容器。例文帳に追加

To provide a paper container of the mode that the assembly process and the content filling and packaging process are suitable for mechanization. - 特許庁

また、食品を容器に入れたり、又は包装したりすること（パッケージング）も製造・加工の一工程とする。例文帳に追加

A series of processes includes packaging or wrapping. - 厚生労働省