印書域の英語

また、ディスクメディア印刷領域の一部分に、タイトル、内容を書き込む余白領域を設ける余白領域設定手段と、上記ディスクメディア印刷領域のうちで、上記余白領域を除いた領域に、上記写真画像を配置して印刷する印刷制御手段とを有する。例文帳に追加

A part of a printing area of the disk medium is provided with a margin area setting means for providing the margin area for writing a title and contents, and a printing control means for printing and printing the photographic image in an area, except the margin area, of the printing area of the disk medium. - 特許庁

印刷装置本体により印刷が行われる被印刷体と、各種の情報を記憶可能な記憶手段とを備え、印刷装置本体に着脱可能な被印刷体ユニットにおいて、前記記憶手段は、前記印刷装置本体による書き換えが可能な書き換え可能領域と、前記印刷装置本体による書き換えが不可能な書き換え不可能領域とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The unit of a body being printed which can be set removably in a printer body comprises a body being printed by the printer body, and means storable of various types of information wherein the storage means has a region rewritable by the printer body, and a region not rewritable by the printer body. - 特許庁

管理サーバ装置１から受信した電子文書を印刷しない場合、ユーザ端末装置６は、電子文書上の押印対象領域の領域情報を生成し、生成した領域情報、受信した電子文書、印影画像、を管理サーバ装置１に送信する。例文帳に追加

When an electronic document received from a management server device 1 is not printed, a user terminal device 6 generates area information on an imprint area on the electronic document, and transmits the generated area information, the received electronic document, and an imprint image to the management server device 1. - 特許庁

このダイレクトメール用葉書１００の返信面は案内印字領域１０２を含む。例文帳に追加

The return side of the direct mail purpose postcard 100 includes a guide print area 102. - 特許庁

印刷データのｍに対応する領域の濃度を、修正した後のｍの値に書き換える。例文帳に追加

The density of an area corresponding to m of print data is rewritten to a value of corrected m. - 特許庁

また、データを書き込まない画素領域のゲートバスライン１１ａには−１０Ｖを印加する。例文帳に追加

Moreover, the gate bus line of a pixel area in which no data are written is applied with -10 V. - 特許庁

より具体的には、まず、グレースケールで入力された業務文書における印影領域を除去する。例文帳に追加

More specifically, first, a seal impression region in the business document input in grayscale is removed. - 特許庁

再印刷データを受信すると、再印刷データの書式の定義を読み出し、書式の定義に基づいて再印刷データのページ構成を行い、再印刷データの１ページ分の領域情報と再印刷データの元となる元印刷データの１ページ分の領域情報とを比較し、異なる領域情報を上書き更新するとともに、差分情報として一時記憶する。例文帳に追加

When reprint data is received, a format definition of the reprint data is read, page configuration of the reprint data is performed based on the definition of format, area information for one page of the reprint data is compared with area information for one page of original print data that is the base of the reprint data, and different area information is updated by overwriting, and temporarily stored as difference information. - 特許庁