危うく車にひかれそうになった。の英語

I was almost run over by a car.

I was nearly run over by a car.

I was nearly hit by a car.

I narrowly escaped being run over by a car.

I was almost hit by a car.

I was (very) nearly run over by a car.

I was just about to get hit by a car.

I was nearly run over by a car.

A motor-car very nearly ran over me―went near to run over me―just missed running over me.

The axle gave way, and the carriage was upset.

A motor-car very nearly ran over me―went near to run over me―just missed running over me.

The car broke down, so they had to walk.

The car broke down, so that they had to walk.

I almost got hit by a car on the corner.

Our car broke down.

My car only just cleared the truck.

I had a terrible accident riding this bike.

In the accident I got pinned under the car.

Tom fell off his bicycle and injured himself.

Out of the blue, a car came crashing [breaking] through the fence.

Wasn't he killed by a car?

I was hit from behind by a car and knocked off my bicycle.

My car was badly damaged in the accident.

The car broke down, so that we had to walk.

That car almost hit me. it was a very near miss.

They would've been killed if the car had gone over the cliff.

They'd have been killed if the car had gone over the cliff.

They would have been killed if the car had gone over the cliff.

Crossing the street, I was nearly hit by a car.

The car burst into flame.