原則とするの英語

個別品目ごとに設定・解除することを原則とする。例文帳に追加

In principle, restrictions are established or cancelled by item. - 厚生労働省

(マスコミで)公平を旨とする原則例文帳に追加

in mass communication, a rule founded on principles of justice and fairness called {fairness doctrine}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自由無差別の通商原則という,国際貿易に関する原則例文帳に追加

a principle of international trading called a {"free and indiscriminate trading principle"}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

各G20メンバー国が，同原則のうち少なくとも一原則を実行するとのコミットメントを通じ，同原則の実施を推進すること，例文帳に追加

advancing the implementation of the Principles through a commitment by each G20 member to implement at least one of the Principles;発音を聞く  - 財務省

旗をデザインする時の 5つの基本原則 ―例文帳に追加

The five basic principles of flag design. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

原則として、事前に予約して利用する。例文帳に追加

As a rule, reservations beforehand for a table are required.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

原則としてこれを一般の閲覧に供する例文帳に追加

In principle, it's open for public inspection.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

原則としてこれらを調査する必要はない。例文帳に追加

Basically, these databases do not need to be reviewed. - 経済産業省