原則とするの英語

家族主義という,家族の原則を社会構造の原則にしようとする考え方例文帳に追加

a point of view in a society in which family is assumed to be superior to individual rights発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

WTO協定は、上記の基本原則と並び、それぞれの原則に対する重要な例外規定も定めている。例文帳に追加

The WTO Agreements provide important exceptions to the above basic principles. - 経済産業省

倫理的原則の問題として快楽を追求すること例文帳に追加

the pursuit of pleasure as a matter of ethical principle発音を聞く  - 日本語WordNet

民主主義を行動の原則とすること例文帳に追加

the condition of treating democracy as one's principle of action発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

したがって、原則として自由に利用することができる。例文帳に追加

Therefore, such information is generally in the public domain.発音を聞く  - 経済産業省

善と悪の認められた原則に故意に違反するさま例文帳に追加

deliberately violating accepted principles of right and wrong発音を聞く  - 日本語WordNet

自然科学の原則を医学に応用すること例文帳に追加

the application of the principles of the natural sciences to medicine発音を聞く  - 日本語WordNet

非核三原則という,核兵器に関する政策例文帳に追加

a Japanese nuclear weapons policy called {"The Three Principles of Denuclearization"}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書