原紙掛けの英語

使用する原紙の坪量や材質を変えず、段ボールシートの重量は従来品とほとんど変わらないままで、製造に手間を掛けることなく、より圧縮強さに優れた段ボールシートを得る。例文帳に追加

To provide a highly compression resistant corrugated cardboard sheet that does not take time in its manufacture without changing the weight and material quality of a cardboard to be used in an almost same cardboard sheet weight of a conventional product. - 特許庁

原紙８を下面側に巻き掛けて走行させるバッキングロール６の下側に塗工液噴射ヘッド１６を配置し、その下流側にメータリング用ブレード２１を配置する。例文帳に追加

A head 16 for ejecting a coating solution is arranged on the lower side of a backing roll 6 which winds the base paper 8 on the lower side and makes the paper 8 travel, and a metering blade 21 is arranged on the downstream side of the head 16. - 特許庁

前記弾性部材３４は、ラベル原紙８のラベル基材６に対して垂直方向に押圧しつつ、カス１４に対して巻き掛けて折り返すようにして接触しているので、矢印Ｃの方向にも押圧する力が働く。例文帳に追加

Since an elastic member 34 contacts the foreign matter 14 so as to wind and fold it back while pressing the label substrate 6 of label paper 8 vertically, pressing force is applied also in the arrow C direction. - 特許庁

ロール５に掛け回して水平方向に走行させるようにした原紙６の上方位置に、有色塗料２をカーテン２ａ状に流下させるカーテンコータヘッド９を設置する。例文帳に追加

A curtain coater head 9 which flows down a chromatic coating material 2 like a curtain 2a is installed to a position above raw paper 6 hung around rolls 5 and made to travel in a horizontal direction. - 特許庁

バッキングロール１に巻掛けた原紙２に対し近接、離反可能とした加圧フレーム７上に、第１段ブレード１０ａと第２段ブレード１０ｂを、バッキングロール１の回転方向に所要間隔を隔てて固定する。例文帳に追加

A first stage blade 10a and a second stage blade 10b are fixed at a required distance in the rotational direction of a backing roll 1 on a pressing frame 7 which can approach and be separated to a base paper 2 hung on a backing roll 1. - 特許庁

インク供給機構によりインクが供給されるインクローラ７と、１個又は複数の回転ローラ６、８とに亘って、スクリーン９及び孔版原紙Ｐを巻き掛け、前記インクローラ７と押圧ローラとの間で、孔版原紙Ｐ及びスクリーン９と共に印刷用紙Ｎを挟圧することにより、前記印刷用紙に画像を印刷する孔版印刷機である。例文帳に追加

In the stencil printing machine, a screen 9 and the stencil paper P are wound over an ink roller 7 supplied with the ink by an ink supply mechanism and over one or a plurality of rotating rollers 6 and 8, and an image is printed on printing paper N by holding with pressure the printing paper N together with the stencil paper P and the screen 9 between the ink roller 7 and a pressing roller. - 特許庁