意味 | 例文 (35件) |
友禄の英語
追加できません
(登録数上限)
「友禄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
元禄16年(1703年)には友禅染が大流行。例文帳に追加
The yuzen-zome greatly became popular in 1703.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
住友理兵衛友以の孫にあたる住友友芳の代には、元禄4年に伊予の別子銅山の開堀に着手。例文帳に追加
Excavation at the Besshidozan copper mine in Iyo was started in the 4th year of Genroku, which was during the lifetime of Tomoyoshi SUMITOMO, a grandchild of Riemon Tomomochi SUMITOMO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
が、永禄7年(1564年)に離別して大友義鎮(宗麟)の娘を娶り、大友氏と結んだ。例文帳に追加
In 1564, he divorced and married a daughter of Yoshishige OTOMO (Sorin) and allied with the Otomo clan.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
同じく、金銭に淡白で禄を友人に分け与えていたため貧しかったという。例文帳に追加
Additionally, since he was indifferent about money and would give his pay to his friends, he was always poor.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1592年、文禄の役にも参陣したが、翌年の大友氏改易により惟定も居城を失った。例文帳に追加
He also took part in the Bunroku War in 1592 but lost his castle due to the Otomo clan Kaieki (forfeit rank of Samurai and properties) next year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高山友照(たかやまともてる、大永7年(1527年)-文禄4年(1595年))は戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加
Tomoteru TAKAYAMA (1527 - 1595) was a busho (military commander) in the Sengoku Period (Period of Warring States) (Japan).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京友禅(きょうゆうぜん)とは、京都の伝統工芸品の1つで、元禄時代に扇絵師の宮崎友禅斎によって考案された染色。例文帳に追加
Kyo-Yuzen (dyeing technique) is one of the traditional arts of Kyoto, and refers to dyeing technique that was designed by Yuzensai MIYAZAKI, who was a painter of folding fan, in the Genroku era.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「友禄」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 35件
享禄3年1月3日、大友家第20代当主・大友義鑑の嫡男として豊後国府内に生まれる。例文帳に追加
He was born in the provincial capital of Bungo Province as the legitimate son of Toshiaki OTOMO, the twentieth family head of the Otomo family, on February 10, 1530.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
享禄4年(1531年)、細川氏綱が父の菩提を弔うため現在の京都市上京区に建てた三友院を起源とする。例文帳に追加
The origin of Torin-in Temple lies in Sanyu-in Temple which was erected in 1531 by Ujitsuna HOSOKAWA to pray to Buddha for the happiness of his deceased father, and was located in present Kamigyo-ku Ward, Kyoto City.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
貞享・元禄時代以降、金襴巻物や友禅を扱いに加え高い品質の染職品製作、販売を続けた。例文帳に追加
Since the Jokyo and Genroku eras, Chiso added kinran-makimono (scrolls of gold brocade) and yuzen (printed silk fabrics) to items it handles, and continued production and sales of high quality senshokuhin (dyed fabric works).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
元禄期には華やかな友禅染めがもてはやされ、衣服の贅沢は上方にとどめをさすといわれる位に豪華になった。例文帳に追加
In the Genroku era, Yuzen-zome (fabrics dyed by a method invented by Yuzen MIYAZAKI) became very popular and it was said that there was no place like Kamigata to see luxury clothes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永禄3年(1560年)5月、武田氏の盟友であった今川義元が、織田信長によって桶狭間の戦いで討たれた。例文帳に追加
In June, 1560, Yoshimoto IMAGAWA, who was a sworn ally of the Takeda clan, was killed by Nobunaga ODA at the Battle of Okehazama.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1568年(永禄11)、織田信長が足利義昭を奉じて上洛し、友照親子は高槻城主和田惟政の組下につけられた。例文帳に追加
In 1568 Nobunaga ODA entered Kyoto to serve Yoshiaki ASHIKAGA, and Tomoteru and his son served under Koremasa WADA, who was the lord of Takatsuki-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文禄の役の時豊臣秀吉の命により上阪し、大坂城下の大友屋敷にて人質となる。例文帳に追加
After she had reached Osaka by orders of Hideyoshi TOYOTOMI in the Bunroku War, she was taken as hostage in the residence of the Otomo clan near Osaka-jo Castle.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし永禄11年(1569年)、信玄からは一方的に協定を破棄された上、信濃国から秋山信友に遠江国への侵攻を受けてしまう。例文帳に追加
However, in 1569, the agreement was nullified by Shingen unilaterally, and in addition, his Totomi Province was invaded by Nobutomo AKIYAMA from Shinano Province.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (35件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |