Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 取付けるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

取付けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 put in、install、instal、set up、furnish

JMdictでの「取付ける」の英訳

取り付ける

読み方：とりつける

取付ける、取りつけるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to install; to fit; to fix; to set up; to furnish; to equip

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to secure (a contract, support, etc.)

(3)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)

出典元索引用語索引ランキング

「取付ける」を含む例文一覧

該当件数 : 6089件

例文

船に索具を取付ける例文帳に追加

to rig a ship発音を聞く - 斎藤和英大辞典

ポンプ及びそれに取付ける容器例文帳に追加

PUMP AND RECEPTACLE FITTED THEREWITH - 特許庁

ポンプ及びそれに取付ける容器例文帳に追加

PUMP AND CONTAINER FITTED THERETO - 特許庁

何かを取付けるための料金例文帳に追加

the charge for installing something発音を聞く - 日本語WordNet

そこに絶縁カバー５を取付ける。例文帳に追加

An insulation cover 5 is also fitted there. - 特許庁

これに取付ける実装部品には対応する雌型コネクタを取付ける。例文帳に追加

A corresponding female connector is fitted to the mount component fitted to the wiring board. - 特許庁

例文

リンク機構に取付ける格子部材をリンク面から外して取付ける。例文帳に追加

A grid member attached to a link mechanism is removed from a link face attached to attach. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「取付ける」の英訳

取付ける

動詞

1 put in, install, instal, set up

使用するために置く

(set up for use)

install the washer and dryer 洗濯機と乾燥機を設置する

We put in a new sink 私たちは新しい流し台を備え付けた

2 furnish

家具を提供するあるいは備える

(provide or equip with furniture)

We furnished the house in the Biedermeyer style 我々は、ビーダーマイヤー様式の家具を家に備えた

「取付ける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「取付ける」の英訳

取付ける

読み方トリツケル

install

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「取付ける」の英訳

取付ける

fix

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「取付ける」に類似した例文

取付ける

取り付ける

例文

fix to

取り付けられる

例文

cause to be attached

へりを取り付ける

例文

furnish with a rim

物をとりつける

例文

to attach something to another thing

縁に取り付ける

例文

fix in a border

取りつけてあるものをはずす

例文

to remove what is fixed

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「取付ける」を含む例文一覧

該当件数 : 6089件

例文

電子装置を取付けるためのキャビネット例文帳に追加

CABINET FOR MOUNTING ELECTRONIC DEVICE - 特許庁

基板に電子部品を取付ける方法例文帳に追加

METHOD FOR MOUNTING ELECTRONIC COMPONENT ON BOARD - 特許庁

ハウスのシャッターに取付ける防虫ネット例文帳に追加

INSECTICIDAL NET INSTALLED ON SHUTTER OF HOUSE - 特許庁

家具本体３を壁２に取付ける。例文帳に追加

The furniture body 3 is attached on the wall 2. - 特許庁

足ひれ及び足ひれに取付ける靴例文帳に追加

Flipper and shoe that is fitted to the flipper発音を聞く - 特許庁

刃物部（１）、柄（２）を斜めに取付ける。例文帳に追加

An edge part (1) and a handle (2) are obliquely fitted. - 特許庁

現場で取付ける建屋の換気扇装置例文帳に追加

VENTILATION FAN DEVICE FOR BUILDING MOUNTED ON SITE - 特許庁

例文

このチューブ末端にフロートを取付ける。例文帳に追加

A float is fixed to the extremity end of the tube. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「取付ける」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「取付ける」の用語索引

取付けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

取付けるの英語

JMdictでの「取付ける」の英訳

取り付ける

「取付ける」を含む例文一覧

日本語WordNet(英和)での「取付ける」の英訳

取付ける

EDR日英対訳辞書での「取付ける」の英訳

取付ける

Weblio専門用語対訳辞書での「取付ける」の英訳

取付ける

Weblio例文辞書での「取付ける」に類似した例文

取付ける

「取付ける」を含む例文一覧

「取付ける」のお隣キーワード