小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。の英語・英訳 

台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 A neighbors roof peeled off due to the typhoon wind.


Weblio英語表現辞典での「台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。」の英訳

台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。



Weblio例文辞書での「台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。」に類似した例文

台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。

1

その暴風の為屋根を剥ぎられた。

例文

The house had its roof ripped off by the storm.

例文

We got our roof blown off in the typhoon.

例文

We got our roof blown off in the gale.

例文

The typhoon tumbled a tree on my yard.

例文

The roof of the house was blown off by the typhoon.

例文

Along the tornado path, strong winds shattered windows and blew roofs off many houses.

例文

The strong winds gradually wore away the hut's snow walls.

例文

The roof was torn off by the gale.

10

その家の屋根雨漏りがした。

例文

The roof of the house let in the rain.

11

暴風された

例文

The house was carried away by strong winds.

例文

Not a few houses were destroyed in the typhoon.

13

でうちの屋根吹きされた

例文

We had our roof blown off.

例文

We suffered heavy damage from the typhoon.

例文

The roof was damaged by the storm.

16

突風倒れ, ガラス破片にとびった.

例文

Some of the tiles were blown off the roof during the typhoon.

例文

Many of the trees have fallen down after the typhoon.

例文

The cottages were blown down one after another.

20

台風被害に遭われたと伺いましたご苦労のほど、お察しいたします

例文

I heard that a typhoon had caused damage to your area. I hope everything will be OK very soon.

例文

The typhoon caused damage in many areas.

例文

The electricity failed during the typhoon.

24

とても強かったので、がたがたをたてた。

例文

The wind was so strong that the windows rattled.

例文

Who are the people whose home was blown away by the typhoon?

例文

The roof was blown off by the explosion.

27

その台風多くの破壊した。

例文

The typhoon destroyed many houses.

例文

The typhoon is gone.

29

前日台風倒れていた。

例文

The tree had been blown down by the typhoon of the day before.

例文

The earthquake has made the house lean to one side.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。」の英訳に関連した単語・英語表現

台風の風で隣の家の屋根が剥がれました。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS