小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 右から左への英語・英訳 

右から左への英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 from right to left; in one ear and out the other


研究社 新和英中辞典での「右から左へ」の英訳

右から左へ <右>

先生言うことはよく右から左へ抜けてしまう. What the teacher says often goes in at one ear and out at the other.

「右から左へ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2635



例文

から例文帳に追加

Left to right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

右から左へ例文帳に追加

easilywith ease発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

から下へ例文帳に追加

from the top left to the bottom right - Eゲイト英和辞典

彼は右から左へ融通が利く例文帳に追加

He has easy credit.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

図には、からへ向かって、例文帳に追加

So what i'm showing you, from left to right - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

からへ横書きにする文字例文帳に追加

letters written from left to right発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

アラビア語は右から左へ書きます。例文帳に追加

Arabic is written from right to left.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「右から左へ」の英訳

右から左へ

読み方みぎからひだりへ

(1)

文法情報表現
対訳 from right to left; in one ear and out the other

(2)

文法情報表現
対訳 nice and quick; with speed and address; without further ado


日英・英日専門用語辞書での「右から左へ」の英訳

右から左へ

dextrosinistral

Weblio例文辞書での「右から左へ」に類似した例文

右から左へ

1

右から左へ

2

左上から右下

3

へまわれ、へまわれ

例文

Right wheel!

4

にならへ

例文

Eyes left!

5

例文

on the left

6

左の向くこと

7

例文

Eyes left!

9

向いてください。

12

左の向いたもの

例文

something that is facing left

例文

as follows:

例文

Left turn !

例文

Eyes right!

17

に寄った

例文

a side of something that is drawn towards the left

20

振り向くこと

例文

the act of turning to the left

例文

They are as follows:―

24

左側にあるさま

例文

Right turn!

29

より左の方ががっていること

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「右から左へ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2635



例文

アラビア語は右から左へ書きます。例文帳に追加

Arabic is written from right to left. - Tatoeba例文

文字をからへ書くこと例文帳に追加

the act of writing a character from left to right発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

からのページへと読み進める。例文帳に追加

Read from the right page to the left page.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その文字はからへ書かれている.例文帳に追加

The writing runs from left to right.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

からへ上向きに螺線状になる例文帳に追加

spiraling upward from left to right発音を聞く  - 日本語WordNet

右から左へ螺旋になって上昇する例文帳に追加

spiraling upward from right to left発音を聞く  - 日本語WordNet

彼女は右から左へと横切っていく。例文帳に追加

She was crossing there to the other side.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

例文

入るお金が右から左へと出てしまう。例文帳に追加

I spend money as soon as I get it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


右から左へのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS