君にはたぶんみんなわかっていることでしょう。の英語

I expect you know all about it.

I think I understand you well enough.

I'm sure I understand you perfectly.

I am convinced that I understand you perfectly.

I think I understand you perfectly.

I think I understand you well.

I think I understand you sufficiently well.

Every one of you knows this, I suppose?

Your guess is wide of the mark.

You must Know something of the affair.

That's common knowledge.

That must be apparent to everybody.

How dare you say that?

You're never going to give in, are you?

You will have your own way.

You surprised everybody.

You seem to be thinking of something else.

You think it is no business of yours.

I've heard quite a lot about you.

Your guess is entirely off the mark.

Everyone knows that.

Everybody knows that.

I feel like I understand your feelings.

I can follow you partly.

I think that everybody knows.

I am losing my patience with you.

You don't seem to understand their good intentions.

You seem to be insensible of their good intentions.

It is a matter of public knowledge.

I took it for granted that you'd come.