君の家は修理が必要だ。の英語

Your house needs repairing.

The house is in need of repair.

The house requires repairs.

The house requires large repairs.

The house was in want of repair.

The house is in need of repair.

Your house needs painting.

I need to fix the house.

My house needs major repairs.

I have to repair that house.

I need to declutter my house.

The house is under repairs.

The roof is really in need of repair.

We need reroof our house.

Estimate for the repair of my house, please.

This house must be done up.

That house needs repainting.

I think it needs a tune-up.

Is the house in good repair?

My house needs a fresh coat of paint.

The house wants painting―（は英、米は）―needs painting.

The roof is really in need of repair.

I request that revision of you.

I intend to call the repair shop and ask them to do those repairs.

Please repair that.

We should send that for repair.

It needs to be repaired.

I'd like you to repair that.

Take it to a mechanic, and get it fixed.

Please repair this.