吸い込み管路の英語

ダクトなどの計測管路と集塵機吸い込み口を接続する接続管等のパイプＰの軸方向中央部の管壁に穴ＰＴを設け、その穴ＰＴに音響を放射するスピーカ３を設置する。例文帳に追加

A hole PT is provided on the pipe wall at the center in the axial direction of a pipe P such as a connection pipe or the like for connecting a measurement pipeline such as a duct and a dust collection suction opening, and a speaker 3 for radiation a sound into the hole PT is installed. - 特許庁

支持体１２の乾燥時に、ポンプを作動し管路４０を介して空気流路用空間２４内の空気を吸い込み、開口４２から駆動部収容空間２６へ新規な空気を取り入れる。例文帳に追加

When supports 12 are dried, a pump is actuated to suck the air in a space 24 for an air passage through a duct 40 and to introduce fresh air from an opening 42 into the drive member housing space 26. - 特許庁

通気路を構成する管状であり、吸い込み口となる開放口２０ｆを有する本体部２０と、本体部２０の内部に配置され、一辺に折曲加工部を有する板状の複数のブレード２２とを備える通気口部材である。例文帳に追加

This ventilation hole member includes a body section 20 having the tubular shape comprising a ventilation passage and having an opening 20f as a suction port, and a plurality of plate-shaped blades 22 disposed inside of the body section 20, and having a bent section at one side. - 特許庁

気化器４が、吸い込み管路部分の縦方向において作業機の作業ケーシング１などの一部である仕切壁３と気化器上流のエアフィルタケースの壁２２との間で締め付け保持されている。例文帳に追加

The carburetor 4 is fastened and held between a partition wall 3 as a part of a work casing 1 of a working machine and a wall 22 of an air filter case disposed upstream the carburetor in the vertical direction of a suction pipe passage. - 特許庁

ウォータポンプの運転により吸い込み管から吸い上げられた放流水貯水槽の浄化放流水又は河川若しくは水路の水は、同ポンプ内で外部から取り入れた空気により生ずる微細な気泡を混入された状態にて処理タンクｔに送り込まれる。例文帳に追加

The cleaned discharge water of a discharge water storage tank or water of rivers or water channels sucked from a suction pipe by operating a water pump is sent into a treatment tank (t) while mixed with fine air bubbles generated from air taken in from the outside in the pump. - 特許庁

ポンプ３２は、液化ガスを吸い込み、昇圧して吐き出す羽根車２１と、羽根車２１を駆動するモータ９と、羽根車２１から吐き出された液化ガスを揚液管内及びモータ９を収納したモータ室３内に分流して導く導出路と、を備えている。例文帳に追加

The pump 32 has an impeller 21 for sucking, boosting and delivering the liquefied gas, a motor 9 for driving the impeller 21, and a deriving passage for separately introducing the liquefied gas delivered from the impeller 21 in the liquid pumping pipe and the motor room 3 for storing the motor 9. - 特許庁

これにより、モータ駆動時にクラッキング圧ｐ1相当のリーク油がドレン管路２３とドレン室１３ａに蓄えられ、モータ停止時に吸込側管路２２の油圧が低下すると、ドレン管路２３とドレン室１３ａからの圧油が第２のチェック弁１１を介して管路２２に供給され、エアの吸い込みが防止される。例文帳に追加

Thus, when the motor 2 is driven, leak oil corresponding to the cracking pressure is stored in the drain pipeline 23 and the drain chamber 13a, whereby when oil pressure in the suction side pipeline 22 is lowered while the motor is stopped, pressure oil from the drain pipeline 23 and the drain chamber 13a is supplied through the second check valve 11 to the pipeline 22 to prevent suction of air. - 特許庁

この発明は、圧縮機、凝縮器、減圧装置、気液分離器、蒸発器を順次冷媒配管で接続して冷凍サイクルを構成し、前記気液分離器で分離されたガス冷媒を蒸発器下流の冷媒配管に導くバイパス回路を備えた冷凍空調装置であって、設定した室温と室内吸い込み空気温度との差を検出し、その差に対応してバイパス回路の電磁弁を開閉制御を行う構成とした。例文帳に追加

A difference between set room temperature and indoor suction air temperature is detected, and a solenoid valve in the bypass circuit is opened, closed, and controlled by corresponding to the difference. - 特許庁