吸収中心の英語

衝撃吸収部２５は、膝保護パネル２１の繰り出し完了時に、乗員の正規着座状態の各膝Ｋ０の中心Ｃの前方に位置する吸収中心部２６を備える。例文帳に追加

The shock absorbing section 25 has an absorbing central part 26 positioned on the front side of the center C of each knee K0 in a normal seating state of the occupant at the completion of the delivery of the knee protection panel 21. - 特許庁

衝撃荷重を受けて被衝撃体が支軸を中心に回転するときに衝撃吸収手段がその衝撃エネルギを吸収し、また衝撃吸収手段を小型化する。例文帳に追加

To absorb the impact energy by an impact absorbing means in the rotation of a body to be shocked about a support shaft by an impact load and to miniaturize the impact absorbing means. - 特許庁

吸収性物品１は、好ましくは、該吸収性物品１の平面視における中心Ｃを通って該吸収性物品１を横断する横断線の長さが、クロッチ部の幅よりも長い。例文帳に追加

In the absorbent article 1, a length of a transverse line intersecting the absorbent article 1 through a center C in its plane view is longer than a width of the crotch part. - 特許庁

しかる後、外層シートの上面（おむつ内面となる面）に、股間部分を中心にして前後方向に延在するように、吸収体４または吸収体を含む吸収体収容部５を積層する。例文帳に追加

The absorber 4 or an absorber housing section 5 including the absorber is laminated on the top surface (the surface constituting the inside surface of the diaper) of the outer layer sheet so as to extend in the longitudinal direction around the crotch segments. - 特許庁

優れた断熱性および吸音性を維持しつつ、特に約２〜５．８ＧＨｚの周波数域に中心周波数を有する電波を従来のλ／４型吸収体よりも効果的に吸収できる電波吸収体を提供する。例文帳に追加

To provide a radio wave absorber capable of absorbing radio waves having a center frequency in a frequency range of, especially, about 2 to 5.8 GHz more effectively than a conventional λ/4 type absorber while maintaining superior heat insulating property and sound absorptitivty. - 特許庁

Ｍ用紫外線は、吸収波長域の中心が約４３０ｎｍの発色したイエロー感熱発色層や吸収波長域の中心が約３５０ｎｍの蛍光増白剤にほとんど吸収されることなく、有効にマゼンタ感熱発色層の定着に用いられる。例文帳に追加

The ultraviolet ray for M is used effectively for fixing the thermal coloring layer of magenta, without being scarcely absorbed by the thermal coloring layer of yellow made to color of which the center of the absorption wavelength range is about 430 nm and by a fluorescent brightener of which the center of the absorption wavelength range is about 350 nm. - 特許庁

感温部１表面上に形成される赤外線吸収体２のパターン中心部の膜厚に対して、該パターン縁部の膜厚が薄い吸収体形状とし、吸収体中心部付近から吸収体縁部を経由してヒートシンク３に流れ込む熱伝導経路の熱コンダクタンスを小さくする。例文帳に追加

This infrared absorbing material formed on the surface of the heat sensitive part 1 is formed into a shape in which a film thickness of the pattern edge part is thicker than that in the pattern central part, to reduce heat conductance of a heat conducting path running from the vicinity of the absorbing material central part to a heat sink 3 via the absorbing material edge part. - 特許庁

観察者側から、近赤外線を反射する近赤外線反射層及び近赤外線を吸収する近赤外線吸収層をこの順序で有し、前記近赤外線反射層の反射波長域の中心波長と前記近赤外線吸収層の吸収波長域の中心波長とが重複しないことを特徴とする、近赤外線遮蔽フィルタ。例文帳に追加

The near-infrared shielding filter has a near-infrared reflection layer for reflecting near-infrared rays and a near-infrared absorption layer for absorbing near-infrared rays, in this order from the observer side, and a center wavelength of a reflection wavelength region of the near-infrared reflection layer and a center wavelength of an absorption wavelength region of the near-infrared absorption layer do not overlap. - 特許庁