告知するの英語

２　訴訟告知を受けた者は、更に訴訟告知をすることができる。例文帳に追加

(2) A person who has received a notice of suit may give a further notice of suit to another person.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

携帯電話器の通話時間を視覚的に告知する装置及び告知方法例文帳に追加

APPARATUS FOR VISUALLY NOTIFYING SPEECH TIME OF MOBILE PHONE AND NOTIFYING METHOD - 特許庁

告知演出を行った後には、告知済みフラグを設定する（Ｓ２５７）。例文帳に追加

After the announcement direction is performed, the announcement completion flag is set (S257). - 特許庁

また、告知演出を実行するための所定の告知演出実行条件が成立したときに、所定の告知演出情報格納領域に記憶する告知演出情報にもとづいて告知演出を実行する。例文帳に追加

The notification presentation is executed based on the notification presentation information stored in the prescribed notification presentation information storage area when a prescribed condition for executing the notification presentation is satisfied. - 特許庁

スロットマシンは、ボーナス役が内部当選役として決定された旨を遊技者に告知する告知動作を実施する告知手段を備えている。例文帳に追加

The slot machine is provided with a notification means for executing a notifying operation of notifying a player of the fact that a bonus role is determined as an internal winning role. - 特許庁

スロットマシン１においてボーナス入賞への当選可能性を告知するのに、所定回数の告知を告知の態様を変えながら実行するように設定した告知パターンを複数とおり設定するとともに、毎回の告知の実行時期の組合せを示す複数とおりの告知時期パターンを設定する。例文帳に追加

For giving notice of winning probability to a bonus prize in a slot machine, plural notice patterns are set for executing a specified number of times of notice while changing modes of the notice, and plural notice timing patterns are set to indicate combination of execution timings of notice each time. - 特許庁

告知ゲーム状態では、ボーナス抽選で当選した可能性があることを告知するチャンス告知が行われ、チャンス告知に対するベットボタン５の操作を受け付けたときに、ボーナス抽選で当選したか否かを告知するボーナス告知が行われる。例文帳に追加

In the state of the announcement game, a chance announcement for announcing that there is a chance of winning the bonus lottery is performed and when the bet button 5 is operated against the chance announcement, a bonus announcement is conducted to announce whether the player wins the bonus lottery or not. - 特許庁

演出制御用マイクロコンピュータ１００は、遊技者に対して告知する告知内容を設定し、設定された告知内容を報知するための告知演出を特定可能な告知演出情報を所定の告知演出情報格納領域に記憶する。例文帳に追加

A presentation controlling microcomputer 100 sets the content of notification to be notified to a player, and stores notification presentation information which can specify the notification presentation for announcing the set content of notification in a prescribed notification presentation information storage area. - 特許庁