周速定数の英語

特にロックイン周波数が規定値を上回っていないか、及び回転角速度とビート周波数との比例定数であるところのスケールファクタが規定の範囲内に収まっているかが特に重要である。例文帳に追加

In particular, it is important that the lock-in frequency does not exceed a prescribed value, and the scale factor representing the constant of proportion between the turning angle velocity and the beat frequency is in a prescribed range. - 特許庁

共振周波数が低い機械でも、高速応答で振動のない自動調整ができるサーボ制御装置と定数自動調整方法を提供する。例文帳に追加

To provide a servo controller which can perform automatic adjustment with no oscillation in high speed response even in case of a machine having a low resonance frequency, and to provide an automatic constant adjustment method for the same. - 特許庁

印加電界を上げて圧電駆動素子１０の振動速度を増加させても、第１の圧電体セラミックス１８の部分の弾性定数が低下し、第２の圧電体セラミックス２０の部分の弾性定数が上昇するため、全体の弾性定数の変化が抑えられ、共振周波数の変動が抑制される。例文帳に追加

Even when the vibration speed of the piezoelectric drive element 10 is increased by increasing applied electric field, the elastic constant of the portion of the first piezoelectric ceramic material 18 decreases, and the elastic constant of the portion of the second piezoelectric ceramic material 20 increases, so that variation of the whole elastic constant can be suppressed and variation of the resonance frequency can be suppressed. - 特許庁

ＥＣＵは、各気筒毎に計測した瞬時回転速度をローパスフィルタ１６に通して低周波成分のみを抽出し、その抽出した気筒毎のデータをそれぞれ規定数積算して平均化処理する。例文帳に追加

An ECU lets instant rotation speed measured per cylinder pass through a low-pass filter 16 to extract only a low frequency component and integrates the extracted data per cylinder by the prescribed number for averaging processing. - 特許庁

その結果、ロックアップこもり音振動よりも高い周波数帯域の振動（加速時こもり音振動）の入力時においても、動的ばね定数を低く維持して効果的に防振効果を得ることができる。例文帳に追加

As a result, even when vibration in a frequency band higher than a lockup booming noise vibration (a booming noise vibration in acceleration) is input, the dynamic spring constant can be kept low and the vibration control effect can be obtained effectively. - 特許庁

補正された定数値に基づいて計算された電流指令ｉｄｃ＊と周波数指令ωｅ＊に基づいて制御される誘導モータ１の出力は、より適正な指令値により速やかに確実に収束する。例文帳に追加

The output of the induction motor 1 controlled on the basis of the current instruction idc* and the frequency instruction ωe* calculated on the basis of a corrected constant value is quickly surely converged by a more proper instruction value. - 特許庁

本発明による加速度計の制御方法は、加速度センサ(10)に入力する検波信号(20a〜20c)を周波数が異なる複数とし、フィルタ手段(23)をフィルタ定数が異なる複数のフィルタ回路(23a〜23c)とし、選択することにより感度と検出範囲を可変とする方法である。例文帳に追加

A control method of the accelerometer makes the plurality of the detection signals (20a-20c) with different frequencies input to the acceleration sensor (10), makes a filter means (23) the plurality of the filter circuits (23a-23c) with different constants, and makes the sensitivity and the detection range variable by selection. - 特許庁

そして、最終的に最も安定して通信のできた（応答が速く、通信リトライがない等）共振周波数が得られた定数（コンデンサ）に切換える制御を行なうことで、無線カードリーダライタ自身の共振周波数を最適値に切換え、その設定内容を記憶する。例文帳に追加

The resonance frequency of the radio card reader/writer itself is changed to an optimum value and a setting content is stored by conducting control to change the constant to a constant (capacitor) for obtaining the resonance frequency having achieved finally the most stable communication (with fast response without any communication retry or the like). - 特許庁