意味 | 例文 (23件) |
和田峠の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Wadatoge Pass
「和田峠」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
神楽田・和田峠(7個中隊)例文帳に追加
In Kagurada and the Wada-toge Pass (Seven Companies)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和田峠北・小梓峠例文帳に追加
In the northern area of the Wada-toge Pass and the Koazusa-toge Pass発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月15日、和田峠を中心に布陣し、政府軍に対し、西南戦争最後の大戦を挑んだ。例文帳に追加
On August 15, they formed a position based in Wada-toge, and they prepared to have the last big battle of Sainan war against Government army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月15日、和田峠を中心に布陣し、政府軍と西南の役最後の大戦を試みた。例文帳に追加
On August 15, they took up their positions centering on Wada Pass and tried the last do-or-die battle in Seinan War against the government forces.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月15日、和田峠を中心に布陣し、政府軍と西南の役最後の大戦を試みた。例文帳に追加
On August 15, they mainly lined up at Wada Pass and fought the last big battle of the Seinan War with the Government army.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中部地方-中央高地には和田峠(長野県)の黒曜石原産地がある。例文帳に追加
Chubu region: Obsidian is produced in the Wada-toge Pass (Nagano Prefecture) in the central highlands region.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天狗党、連合軍とも10名前後の死者を出したが天狗党が勝利した(和田峠の戦)。例文帳に追加
Both Tenguto and the allied forces had about ten people dead each, but Tenguto won the battle (the battle of Wada-toge).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「和田峠」を含む例文一覧
該当件数 : 23件
中山道ルートの内、和田峠(長野県)を越える部分に当たる岩村田宿~下諏訪宿間については、並行する鉄道が建設されなかった。例文帳に追加
With respect to the area between Iwamurada-shuku and Shimosuwwa-juku straddling Wada-toge Pass (Nagano Prefecture), no railway was built to run parallel to Nakasen-do Road.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和田峠の戦いで敗れた後、西郷が解軍の令を出し、故郷へ帰る隊もある中、西郷に付き従った。例文帳に追加
After being defeated at the battle of Wada-toge, Saigo ordered the dissolution of the military and some soldiers went back to their hometown, but he stayed with Saigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
和田峠の戦いで敗れた後、西郷が解軍の令を出し、故郷へ帰る隊もある中、西郷に付き従った。例文帳に追加
After the defeat in the Battle of Wada-toge, Saigo issued an order to dissolve the army, and some squads returned to hometowns, but Masuda accompanied Saigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この時の薩軍(約3,000~3,500名)は和田峠を中心に左翼から以下のように配置していた(『大西郷突囲戦史』に依る)。例文帳に追加
On this occasion, the Satsuma army (of approx 3,000 to 3,500 soldiers) was deployed in the following formation with the Wada-toge Pass at the center (according to "Daisaigototsui Senshi" (a war chronicle of Great Saigo breaking through the besieging armies))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、11月19日には信州諏訪湖近くの和田峠において高島藩・松本藩連合軍と交戦した。例文帳に追加
On November 19, Tenguto entered into a battle against the allied forces of Takashima Domain and Matsumoto Domain at Wada-toge, which was near the Lake Suwa in Shinshu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長野県諏訪郡下諏訪町の和田峠古戦場付近には天狗党戦死者を供養する「浪人塚」がある。例文帳に追加
Around the old battlefield of Wada-toge in the Shimosuwa Town, Suwa District, Nagano Prefecture, there is a 'ronin-zuka' for the souls of the dead Tenguto members.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
早朝、西郷が初めて陣頭に立ち、自ら桐野・村田・池上・別府ら諸将を随えて和田峠頂上で指揮したが、大敗して延岡の回復はならず、長井村へ退いた。例文帳に追加
Early in the morning, Saigo took the lead for the first time, and directed the commanders (Kirino, Murata, Ikegami and Beppe) at the top of Wada-togem, but they couldn't restore Nobeoka because they suffered a crushing defeat, and left to Nagai village.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
8月13日、14日、桐野・村田・池上らは長井村から来て延岡進撃を部署し、本道で指揮したが、延岡の戦いで別働第二旅団・第三旅団・第四旅団・新撰旅団・第一旅団に敗北し、延岡を総退却して和田峠に依った。例文帳に追加
On August 13 and 14, Kirino, Murata, Ikegami advanced from Nagai-mura and commanded the charge against Nobeoka in the main road of Tabaruzaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (23件) |
|
和田峠のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |