Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 咎の英語・英訳

意味

例文 (228件)

咎の英語

^とが

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 misdeed、misbehavior、misbehaviour、offense、offence、criminal offense、law-breaking、crime、criminal offence、weak point

研究社新和英中辞典での「咎」の英訳

とが咎

〈過ち〉 a fault; blame

〈罪科〉 a charge; an offense

咎のない

innocent

【形式ばった表現】 blameless

だれの咎でもない, 私が悪いのだ. I have nobody to blame but myself. It's all my fault.｜No one is to blame but me.

失敗の咎を彼にかぶせた. They laid the blame for the failure on him [at his door].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「咎」を含む例文一覧

該当件数 : 228件

例文

気が咎める例文帳に追加

I feel guilty.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

傷が咎めた例文帳に追加

The cut is inflamed.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

お咎めなし?例文帳に追加

No charges? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

地獄の咎人?例文帳に追加

Sinner of hell? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

良心が咎める例文帳に追加

My conscience pricks me発音を聞く - 斎藤和英大辞典

良心が咎める例文帳に追加

My conscience twinges me発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

良心が咎める例文帳に追加

My conscience smites me発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「咎」の英訳

咎

読み方：とが

科とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	error; mistake; fault

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	sin; wrongdoing; offense

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「咎」の英訳

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「咎」の英訳

咎

読み方トガ

misdeed；infamy

出典元索引用語索引ランキング

「咎」を含む例文一覧

該当件数 : 228件

例文

気が咎める例文帳に追加

I feel the qualms of conscience発音を聞く - 斎藤和英大辞典

既往は咎めず。例文帳に追加

Let bygones be bygones. - Tatoeba例文

後日受ける咎め例文帳に追加

possible future blame発音を聞く - EDR日英対訳辞書

既往は咎めず例文帳に追加

Let bygones be bygones. - 英語ことわざ教訓辞典

既往は咎めず。例文帳に追加

Let bygones be bygones.発音を聞く - Tanaka Corpus

私を咎めてる例文帳に追加

You're scolding me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

──彼に咎はない。例文帳に追加

- not he himself.発音を聞く - D. H. Lawrence『プロシア士官』

例文

天をうらみ人を咎むる例文帳に追加

Never be wroth with Providence,発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「咎」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (228件)

類語

和英辞書の「咎」の用語索引

咎のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

咎の英語

研究社 新和英中辞典での「咎」の英訳

とが 咎

「咎」を含む例文一覧

JMdictでの「咎」の英訳

咎

日本語WordNet(英和)での「咎」の英訳

咎

EDR日英対訳辞書での「咎」の英訳

咎

「咎」を含む例文一覧

「咎」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「咎」の英訳

とが咎