唐生の英語

(留学生などが)唐の国に行く例文帳に追加

of a Japanese student, to study abroad in China during the Tang dynasty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

種類は、白鞠、生地鞠、燻鞠、唐鞠がある。例文帳に追加

The 4 types are shiromari (white ball), kijimari (material ball), kusubemari (smoked ball), and karamari (Chinese ball).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐津藩士小久保弥吉の長男に生まれる。例文帳に追加

He was born as the first son of Yakichi KOKUBO, a feudal retainer of the Karatsu clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1835年、唐橋在久の子息として生まれる。例文帳に追加

In 1835, he was born as a son of Arihisa KARAHASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法載（ほうさい、生没年不明）は、奈良時代の唐僧。例文帳に追加

Housai (years of birth and death unknown) was a priest of Tang (ancient China) in the Nara period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

辛味成分は、プレス後に得られる大豆蛋白生地に対し、重量比で１／３０〜１／１５０の唐辛子を用い、唐辛子は、パウダー状の微粉唐辛子と、粗挽き唐辛子を用いる。例文帳に追加

A cayenne pepper in a weight of (1/30)-(1/150) time as much as the weight of the base material of the soybean protein, obtained after the press is used as the spicy taste component, and the fine cayenne pepper in a powdery shape, and coarsely cut cayenne pepper are used as the cayenne pepper. - 特許庁

『唐丞相曲江張先生文集』には「勅日本国王書（にほんこくおうにちょくするのしょ）」と記されている。例文帳に追加

The phrase, 'Edicts for the King of Japan,' is seen in the "The Collection of Qu Jiang Zhang, Chancellor of Tang dynasty" (唐丞相曲江張先生文集).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

コリアンダー・唐辛子・生姜を持ってくるのを忘れないで。例文帳に追加

Don't forget to bring coriander, chili peppers, and ginger. - Tatoeba例文